Terms containing make a gesture

Subject	English	Russian
idiom.	make a conciliatory gesture	сделать шаг навстречу (кому-либо – toward someone; в определенных контекстах Leonid Dzhepko)
dipl.	make a conciliatory gesture	сделать примирительный жест (National Interest Alex_Odeychuk)
gen.	make a gesture	сделать жест
Makarov.	make a grand gesture	сделать широкий жест
gen.	make a helpless gesture	развести руками (Anglophile)
gen.	make a helpless gesture	разводить руками (Anglophile)
gen.	make a helpless gesture with hands	разводить руками
Gruzovik	make a helpless gesture with one's hands	разводить руками
gen.	make a helpless gesture with hands	развести руками
gen.	make a slicing gesture across one's neck	сделать рукой 'резательный' жест, который означает: "Я тебя убью!" (Ольга Матвеева)
gen.	make a threatening gesture	погрозить