| Subject | English | Russian |
| Makarov. | make a check of something | проводить проверку (чего-либо) |
| Makarov. | make a check of something | осуществлять контроль (чего-либо) |
| Makarov. | make a spot check of something | проверять что-либо на выборку |
| econ. | make out a check in favor of | выписывать чек в пользу (к-либо) |