Terms containing main section

Subject	English	Russian
product.	cut through main section plane	разрез по главной секущей плоскости (Yeldar Azanbayev)
progr.	Developing such representations is the main topic of the following sections	Разработка подобных представлений – главная тема следующих разделов (ssn)
progr.	Developing such representations is the main topic of the following sections	Разработка подобных представлений — главная тема следующих разделов (ssn)
construct.	in the breakdown of the main construction work the section titled "Ceilings" includes inter-floor constructions and garret floors	в разбивке основных строительных работ к разделу "Перекрытия" относятся межэтажные и чердачные перекрытия
construct.	in the breakdown of the main construction work the section titled "Earth Work" includes the levelling of the construction site	в разбивке основных строительных работ к разделу "Земляные работы" относится планировка площади застройки
construct.	in the breakdown of the main construction work the section titled "Floors" includes base courses and insulating layers	в разбивке основных строительных работ к разделу "Полы" относятся подстилающие и изоляционные слои
construct.	in the breakdown of the main construction work the section titled "Foundations" includes all the foundation types with breakdowns of the materials to be used	в разбивке основных строительных работ к разделу "Фундаменты" относятся фундаменты с разделением по видам материалов
construct.	in the breakdown of the main construction work the section titled "Partitions" includes all the partitions	в разбивке основных строительных работ к разделу "Перегородки" относятся все виды перегородок
construct.	in the breakdown of the main construction work the section titled "Roofing" includes the screed levelling courses	в разбивке основных строительных работ к разделу "Кровля" относятся выравнивающие слои стяжки
construct.	in the breakdown of the main construction work the section titled "Staircases" includes the railings	в разбивке основных строительных работ к разделу "Лестницы" относятся ограждающие решётки с поручнями
construct.	in the breakdown of the main construction work the section titled "Steel Building Frame" includes all steel structures	в разбивке основных строительных работ к разделу "Стальной каркас здания" относятся все стальные конструкции
construct.	in the breakdown of the main construction work the section titled "Substructures and Foundations" includes pile foundations and the foundations of the other types	в разбивке основных строительных работ к разделу "Основания и фундаменты" относятся свайные основания и другие типы фундаментов
construct.	in the breakdown of the main construction work the section titled "Walls" includes all the exterior and interior walls	в разбивке основных строительных работ к разделу "Стены" относятся все виды наружных и внутренних стен
O&G, sakh.	main cable routing and main section	трасса прокладки силового кабеля и разрезы
tech.	main condenser section emergency protection	аварийная защита секции главного конденсатора (Himera)
missil.	main engine section	центральный блок
tech.	main poppet section	главная клапанная секция
tech.	main relief valve section	секция главного предохранительного клапана
telecom.	main repeater section	участок между обслуживаемыми усилительными пунктами
fire.	main section	нижняя секция выдвижной лестницы
construct.	main section	главное сечение
product.	main section plane	главная секущая плоскость (Yeldar Azanbayev)
progr.	main topic of the following sections	главная тема следующих разделов (ssn)
tech.	main-memory section	поле оперативной памяти
tech.	main-memory section	зона оперативной памяти
tech.	pressure at main condenser section inlet	давление на входе в секцию главного конденсатора (Himera)
tech.	pressure at main condenser section outlet	давление на выходе из секции главного конденсатора (Himera)
tech.	relief valve main poppet section	главная клапанная секция предохранительного клапана
construct.	the technical and economic section of the project report contains an explanatory note, the main technical and economic parameters, information about the project's supply sources	Технико-экономическая часть проекта содержит пояснительную записку, основные технико-экономические показатели, данные об источниках снабжения проектируемого объекта