| Subject | English | Russian |
| progr. | foreign main routine | главная функция на другом языке программирования (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| progr. | main routine | точка входа (с которой начинается выполнение кода приложения Alex_Odeychuk) |
| automat. | main routine | главная программа |
| el. | main routine | основная нить программы |
| astronaut. | main routine | основная программа |
| telecom. | main routine | основная подпрограмма (oleg.vigodsky) |
| progr. | main routine | главная функция (C++ Alex_Odeychuk) |
| tech. | main routine | ведущая программа |
| automat. | main routine program | основная программа (translator911) |