Terms containing main responsibility

Subject	English	Russian
progr.	main job responsibility	основная обязанность по работе (ssn)
polit.	main responsibility	главная ответственность
gen.	main responsibility	главная ответственность (за преступление, совершённое в соучастии или в соисполнении)
progr.	the clerk still has a main job responsibility, and must have a plan in case the system fails to perform its part	Сохраняя за собой основную обязанность по работе, служащий должен иметь план на случай отказа системы (см. Writing Effective Use Cases by Alistair Cockburn 2001)