| Subject | English | Russian |
| energ.ind. | boiler main steam parameters | основные параметры пара котла (давление пара на выходе из пароперегревателя, температура перегретого пара, давление и температура пара вторичного перегрева) |
| GOST. | Ceramic through insulators of nominal voltage over 1000 V. Types, main parameters and dimensions | Изоляторы керамические проходные на напряжение свыше 1000 В. Типы, основные параметры и размеры (ГОСТ 20454-85 Himera) |
| telecom. | main communication parameter | основной параметр связи (ssn) |
| progr. | main input parameter | основной входной параметр (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| cables | main parameter | основной параметр |
| progr. | main parameter | главный параметр (ssn) |
| progr. | main parameter of the action | главный параметр воздействия (параметр воздействия, количественно характеризующий рассматриваемое влияние других объектов на данный объект. Другие признаки (параметры) воздействия не являются существенными для управления. Различают: однопараметрическое воздействие – воздействие с одним главным признаком или параметром и многопараметрическое воздействие – воздействие с несколькими главными признаками или параметрами. Значение главного признака или параметра воздействия называют значением воздействия, а совокупность значений главных признаков или параметров многопараметрического воздействия в определенный момент времени – состоянием воздействия. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn) |
| progr. | main parameters | главные параметры (см. main parameter of the action ssn) |
| progr. | main parameters of the action | главные параметры воздействия (ssn) |
| met. | main parameters of tribosystem | основные параметры трибосистемы |
| construct. | main steam parameters | основные параметры пара |
| archit. | main technical and economic parameters | основные технико-экономические показатели |
| chem.ind. | monitoring of main technological parameters | контроль основных технологических параметров (Konstantin 1966) |
| construct. | the technical and economic section of the project report contains an explanatory note, the main technical and economic parameters, information about the project's supply sources | Технико-экономическая часть проекта содержит пояснительную записку, основные технико-экономические показатели, данные об источниках снабжения проектируемого объекта |