| Subject | English | Russian |
| gen. | main development area | активно застраиваемая территория (города sankozh) |
| progr. | main development branch | главная ветка разработки (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | main development contract | основной контракт на разработку |
| energ.ind. | main development contract | основной контракт на разработку (напр., оборудования ТЭС, АЭС, проекта и др.) |
| progr. | main development steps | основные этапы разработки (ssn) |
| progr. | main development steps in generative programming | основные этапы разработки в рамках порождающего программирования (ssn) |