| Subject | English | Russian |
| IT | mail merge | автоматическое составление стандартных писем (с использованием фиксированных форм, подлежащих заполнению) |
| media. | mail merging | слияние писем (в текстовых процессорах) |
| el. | mail merging | групповая рассылка электронных писем по списку |
| media. | mail merging | в текстовых редакторах — утилита, которая извлекает информацию из базы данных и вводит её в документ-форму для создания писем |
| IT | mail merging | подготовка стандартных писем |
| media. | mail merging | простановка почтовых реквизитов (в системе подготовки почтовой корреспонденции) |
| media. | mail merging | функция подготовки стандартных писем |
| el. | mail-merging program | программа групповой рассылки электронных писем по списку |