Terms containing magnetic particle method

Subject	English	Russian
met.	fluorescent magnetic particle method	магнитно-люминесцентный метод (обнаружения дефектов)
qual.cont.	fluorescent magnetic particle method	магнитно-люминесцентный метод (контроля)
pipes.	fluorescent magnetic particle method	магнитнопорошковый люминесцентный метод (дефектоскопии, напр., труб)
cables	fluorescent magnetic particle method	магнитно-люминесцентный метод
tech.	fluorescent magnetic particle method	магнитно-люминесцентный метод (в дефектоскопии)
railw.	magnetic particle and fluorescent method	метод обнаружения трещин в осях вагонов и др. деталях с применением ультрафиолетовых лучей и дефектоскопии с магнитными порошками
O&G, sakh.	magnetic particle method	магнитнопорошковый метод
pipes.	magnetic particle method	магнитнопорошковый метод (дефектоскопии)
O&G	magnetic particle method	магнитопорошковый метод
qual.cont.	magnetic particle magnetic powder method	метод магнитного порошка (при дефектоскопии)
tech.	magnetic particle method	метод магнитного порошка
Makarov.	magnetic particle method	метод магнитного порошка (в дефектоскопии)
O&G, oilfield.	magnetic-particle flaw detection method	метод магнитно-порошковой дефектоскопии
automat.	magnetic-particle method	магнитно-порошковый метод (сварки)
O&G	magnetic-particle method	магнитный метод дефектоскопии (труб)
automat.	magnetic-particle method	магнитная дефектоскопия