| Subject | English | Russian |
| invest. | difficulties in the macroeconomic environment | макроэкономические проблемы (A.Rezvov) |
| econ. | global and regional macroeconomic environment | глобальная и региональная макроэкономическая ситуация (в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; Fitch Ratings Alex_Odeychuk) |
| econ. | global and regional macroeconomic environment | глобальное и региональное макроэкономическое окружение (в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; Fitch Ratings Alex_Odeychuk) |
| econ. | macroeconomic environment | общая экономическая ситуация (контекстуальный перевод на англ. язык Alex_Odeychuk) |
| bank. | stabilization of the macroeconomic environment | стабилизация макроэкономической ситуации (в тексте англ. обороту предшествовал неопред. артикль; контекстуальный перевод; Fitch Ratings Alex_Odeychuk) |