| Subject | English | Russian |
| media. | macrobend loss | потери от изгиба (форма затухания в оптоволокне при изгибе волокна вокруг неоднородности (макроизгиб) или микроскопического искажения в волокне (микроизгиб)) |
| telecom. | macrobend loss | потери на изгибе (оптоволокна) |
| cables | macrobend loss | потери при макроизгибе |
| media. | macrobend loss | потеря световой энергии в оптическом кабеле из-за его макроизгиба (при радиусе изгиба меньше критического) |
| media. | macrobend loss | затухание от макроизгибов |
| cables | macrobend losses | потери при макроизгибе |