| Subject | English | Russian |
| automat. | alpha-numeric machine-readable form | алфавитно-цифровое представление входного языка ЭВМ (напр., УЧПУ) |
| Makarov. | alpha-numeric machine-readable form | алфавитно-цифровое представления входного языка ЭВМ (напр., УЧПУ) |
| libr. | bibliographic data in machine-readable form | библиографические данные в машиночитаемой форме |
| IT | common machine-readable form | стандартная машиночитаемая форма (представления данных) |
| libr. | data stored in machine-readable form | данные, хранящиеся в машиночитаемой форме |
| fin. | in machine readable form | в форме, пригодной для считывания ЭВМ |
| gen. | in machine-readable form | в машиночитаемом виде (bookworm) |
| tech. | machine-readable form | машиночитаемая форма |
| tech. | machine-readable form | доступный машинной обработке формат (Ektra) |
| data.prot. | machine-readable form | машинно-читаемая форма |
| dipl. | machine-readable visa form | машиночитаемый визовый бланк (вклеивается в паспорт либо, если это обыкновенная туристическая групповая виза, выдается старшему группы Alex_Odeychuk) |