| Subject | English | Russian |
| gear.tr. | machine for gear noise testing | машина для испытания зубчатых колёс на шум (Александр Рыжов) |
| OHS | machine noise | механический шум |
| OHS | machine noise | шум машин и механизмов |
| Makarov. | noises of the machine-shop | лязг механического цеха |
| Makarov. | the noises of the machine-shop | лязг механического цеха |
| radio | white noise machine | генератор шума (аппарат, позволяющий предотвратить возможное прослушивание разговоров в помещении Cutty Sark) |
| Makarov. | you can deaden the noise of the machines with rubber mats | шум от машин можно уменьшить резиновыми матами |