Subject | English | Russian |
Makarov. | he left the money lying on the table | он оставил деньги на столе |
gen. | lie on the table | валяться на столе (on the ground, on the floor, on the bed, on a couch, on the damp grass, etc., и т.д.) |
gen. | lie on the table | лежать на столе (on the ground, on the floor, on the bed, on a couch, on the damp grass, etc., и т.д.) |
Makarov. | lie on the table | лежать на столе |
Makarov. | lie on the table | быть отложенным (о законопроекте) |
gen. | lie on the table | быть отложенным |
polit. | lie up on the table | быть отложенным (о законопроекте) |
Makarov. | the book is lying on the table | книга лежит на столе |
gen. | the one that is lying on the table | тот, который лежит на столе |
gen. | the one which is lying on the table | тот, который лежит на столе |