| Subject | English | Russian |
| gen. | luminary center of a system | солнце |
| Gruzovik | luminary center of a system | солнце |
| fig. | luminary clock | луна (обычно в поэзии • In the poem "luminary clock" is referring to the moon. Luminary in this use means something that naturally gives off light. I. Havkin) |
| light. | luminary efficiency | световая отдача (MichaelBurov) |
| light. | luminary efficiency | светоотдача (MichaelBurov) |
| nautic. | luminary efficiency | к.п.д. светильника |
| nautic. | luminary efficiency | кпд светильника |
| relig. | luminary of the Church | светильник церкви (princess Tatiana) |
| Makarov. | this magnificent luminary impregnates universal nature | это величественное светило пронизывает всю природу |