Terms containing luminary

Subject	English	Russian
rhetor.	biggest luminary	величайшее светило (the ~ Alex_Odeychuk)
gen.	cultural luminary	деятель культуры (Obama to recognize cultural luminaries including Meryl Streep, James Taylor Alexander Demidov)
fant./sci-fi.	current science fiction luminary	крупный современный писатель в жанре научной фантастики (Foreign Policy Alex_Odeychuk)
inet.	e-luminaries	чатлане (a more creative option conveys the idea of чатлане as respected figures and sources of knowledge within online communities Taras)
econ.	economic luminary	выдающийся деятель в области экономики (Alex_Odeychuk)
GOST.	Electrical supply track systems for luminaries	Шинопроводы для светильников (ГОСТ IEC 60570-2-1-2011 Rori)
gen.	escape lighting luminary	светильник эвакуационного освещения (Alexander Demidov)
gen.	flood light luminary	прожектор (eternalduck)
light.	floor standing luminary	напольный светильник (MichaelBurov)
electric.	high and low bay luminaries	светильники для высоких и низких пролётов (Dr.B)
gen.	intellectual luminary	выдающийся мыслитель (Logofreak)
relig.	Islamic luminary	корифей ислама (Alex_Odeychuk)
relig.	Islamic luminary	светило ислама (Alex_Odeychuk)
gen.	legal luminary	ведущий представитель юридического сообщества (Alexander Demidov)
gen.	literary luminaries	литературные светила
gen.	luminaries of the screen	звезды экрана
gen.	luminary center of a system	солнце
Gruzovik	luminary center of a system	солнце
fig.	luminary clock	луна (обычно в поэзии • In the poem "luminary clock" is referring to the moon. Luminary in this use means something that naturally gives off light. I. Havkin)
light.	luminary efficiency	световая отдача (MichaelBurov)
light.	luminary efficiency	светоотдача (MichaelBurov)
nautic.	luminary efficiency	к.п.д. светильника
nautic.	luminary efficiency	кпд светильника
relig.	luminary of the Church	светильник церкви (princess Tatiana)
polit.	party luminary	выдающийся деятель партии (ssn)
light.	plant luminary	промышленный светильник (MichaelBurov)
fant./sci-fi.	science fiction luminary	крупный писатель в жанре научной фантастики (Foreign Policy Alex_Odeychuk)
gen.	the celestial luminaries	небесные светила
Makarov.	the luminaries	солнце и луна
Makarov.	this magnificent luminary impregnates universal nature	это величественное светило пронизывает всю природу
gen.	young cultural luminary	молодой деятель культуры (Hip Hop Congress are partnering in promoting and supporting this very important film, featuring some of the brightest young cultural luminaries of our time. Alexander Demidov)