| Subject | English | Russian |
| auto. | Active Brake LSD | активный дифференциал повышенного трения (ВВладимир) |
| stat. | Fisher LSD | критерий наименьшей значимой разности (Игорь_2006) |
| stat. | Fisher LSD | критерий Фишера (один из наименее консервативных апостериорных критериев, может использоваться для определения значимых различий между групповыми средними в установке дисперсионного анализа Игорь_2006) |
| stat. | Fisher's LSD test, Fisher's Least Significant Difference test | метод наименьшей значимой разности Фишера (olga don) |
| inf. | high on LSD | под кислотой (Ремедиос_П) |
| sl., drug. | LSD-25 | ЛСД |
| slang | LSD-25 | диэтиламид лизергиновой кислоты (сильный галлюциноген, не вызывающий привыкания, пристрастия, не имеющий вкуса, запаха, цвета, растворимый в воде. Связан с молодёжной культурой середины 60-70-х, периода "молодёжной революции". При регулярном употреблении вызывает тяжёлые последствия для психики) |
| biochem. | LSD1 | лизин-специфическая деметилаза 1 (Molia) |
| sl., drug. | LSD-25 | Двадцать Пятое (сленговое название наркотика ЛСД) |
| mil. | LSD 25 agent | ОВ ЛСД-25 (психогенного действия) |
| sl., drug. | LSD blotter paper | марка ЛСД |
| tech. | LSD memory | память на больших интегральных схемах |
| Makarov. | LSD model | модель локальной спиновой плотности (local-spin density model) |
| immunol. | LSD-RP half-antibody | полуантитело к LSD-RP (VladStrannik) |
| math. | LSD test | тест наименее значимого различия |
| Makarov. | LSD theory | теория локальной спиновой плотности (local spin density theory) |
| Makarov. | no two people respond to LSD the same way. A trip can become a nightmare, known as a "bummer" | нет двух людей, которые бы совершенно одинаково реагировали на ЛСД. Путешествие наркотическое забытье может превратиться в кошмар, так называемую шубу |
| Makarov. | nothing on earth would persuade me to try LSD or the hard drugs | ничто в мире не заставит меня попробовать ЛСД или тяжёлые наркотики |
| laser. | repetitively pulsed LSD waves | импульсно-периодические волны лазерной детонации |
| nano | repetitively pulsed LSD waves | импульсно-периодические ВЛД |
| Makarov. | she had dropped some LSD and had been tripping for an unknown number of hours | она приняла порцию ЛСД и несколько часов была в отключке |
| Makarov. | she had dropped some LSD and had been tripping for an unknown number of hours | она приняла порцию ЛСД и неизвестно сколько времени находилась в отключке |
| gen. | SIC-LSD-VWN-R method | релятивистский метод в корректированном приближении локальной спиновой плотности с использованием функционала VWN (the self-interaction corrected local spin density with Vosco Wilks and Nazair correlation and relativistic correlations method) |
| slang | under the influence of LSD | под кислотой (Ремедиос_П) |