| Subject | English | Russian |
| forestr. | from stump to lower landing | от места валки непосредственно до нижнего склада (MichaelBurov) |
| forestr. | hauling of limber from stump to lower landing | вывозка леса от места валки непосредственно в места складирования и / или обработки |
| forestr. | hauling of limber from stump to lower landing | вывозка леса от места валки непосредственно до нижнего склада (MichaelBurov) |
| forestr. | hauling of limber from stump to lower landing | прямая вывозка леса (MichaelBurov) |
| forestr. | hauling of timber from stump to lower landing | прямая вывозка леса |
| forestr. | low landing | нижний склад, расположенный у железной дороги общего пользования (MichaelBurov) |
| forestr. | low landing | нижний склад лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | low landing | погрузочная площадка у подножья склона (при канатной трелёвке) |
| forestr. | low landing | производственное подразделение лесозаготовительного предприятия, расположенное в пункте примыкания лесовозной дороги (MichaelBurov) |
| forestr. | low landing | нижний склад |
| forestr. | low landing on railway | прирельсовый нижний склад лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | low landing on railway | нижний склад, расположенный у железной дороги общего пользования (MichaelBurov) |
| forestr. | low landing on railway | прирельсовый нижний склад (MichaelBurov) |
| tech. | low visibility landing | посадка при ограниченной видимости |
| avia. | low visibility landing | посадка в условиях плохой видимости |
| forestr. | lower landing | нижний склад лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | lower landing | нижний склад, расположенный у железной дороги общего пользования (MichaelBurov) |
| forestr. | lower landing | производственное подразделение лесозаготовительного предприятия, расположенное в пункте примыкания лесовозной дороги (MichaelBurov) |
| forestr. | lower landing | погрузочная площадка у подножья склона (при канатной трелёвке) |
| forestr. | lower landing | нижний склад |
| mil., navy | lower landing deck | нижняя десантная палуба (Alex_Odeychuk) |
| forestr. | lower landing on railway | нижний склад, расположенный у железной дороги общего пользования (MichaelBurov) |
| forestr. | lower landing on railway | прирельсовый нижний склад лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | lower landing on railway | прирельсовый нижний склад (MichaelBurov) |
| forestr. | lower landing on the river | приречный склад лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | lower landing on the river | береговой склад, расположенный у сплавной реки (MichaelBurov) |
| forestr. | lower landing on the river | береговой нижний склад лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | lower landing on the river | приречной склад лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | lower landing on the river | береговой нижний склад (MichaelBurov) |
| forestr. | lower landing on the river | приречный склад (MichaelBurov) |
| forestr. | lower landing on the river | приречной склад (MichaelBurov) |
| forestr. | lower railway landing | прирельсовый нижний склад лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | lower railway landing | нижний склад, расположенный у железной дороги общего пользования (MichaelBurov) |
| forestr. | lower railway landing | прирельсовый нижний склад (MichaelBurov) |
| avia. | lower the landing gear | опустить шасси (ART Vancouver) |
| avia. | lower the landing gear | выпустить шасси (Tion) |
| avia. | lower the landing gear | выпускать шасси |
| tech. | lower timber landing | нижний склад лесоматериалов |
| tech. | lower-minimum landing | посадка при пониженных метеоминимумах |
| avia. | lower-minimum landing system | система посадки при низких метеоминимумах |
| tech. | low-visibility landing | посадка при ограниченной видимости |
| avia., med. | low-visibility landing | посадка в условиях пониженной видимости |
| tech. | low-visibility landing | посадка при плохой видимости |
| mil. | low-visibility landing simulation | имитация посадки в условиях плохой видимости |
| mil., avia. | low-visibility landing simulator | тренажёр для отработки посадки при плохой видимости |
| mil., avia. | low-visibility landing system | система посадки при низкой видимости |
| forestr. | railway low landing | нижний склад, расположенный у железной дороги общего пользования (MichaelBurov) |
| forestr. | railway low landing | прирельсовый нижний склад лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | railway low landing | прирельсовый нижний склад (MichaelBurov) |
| forestr. | railway lower landing | прирельсовый нижний склад лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | railway lower landing | нижний склад, расположенный у железной дороги общего пользования (MichaelBurov) |
| forestr. | railway lower landing | прирельсовый нижний склад (MichaelBurov) |
| forestr. | river lower landing | береговой нижний склад лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | river lower landing | береговой склад, расположенный у сплавной реки (MichaelBurov) |
| forestr. | river lower landing | приречный склад (MichaelBurov) |
| forestr. | river lower landing | береговой нижний склад (MichaelBurov) |
| forestr. | river lower landing | приречной склад лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | river lower landing | приречный склад лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | river lower landing | приречной склад (MichaelBurov) |
| avia. | tail low landing | посадка на три точки |
| gen. | the machine had a very low landing speed, got unstuck after a very short run, and was very easy to fly | самолёту требовалась очень небольшая подъёмная скорость, он взлетел после очень короткого разбега, и им было легко управлять в полёте |
| forestr. | turnover of the lower landing | грузооборот нижнего склада лесоматериалов (MichaelBurov) |
| forestr. | turnover of the lower landing | грузооборот нижнего склада (MichaelBurov) |