| Subject | English | Russian |
| roll. | delivery and loop storage pit | выходная многовитковая петлевая яма (для накопления запаса полосы) |
| met. | loop storage pit | петлевая яма для накопления запаса полосы |
| polygr. | web loop storage device | петлеобразующий накопитель ленты |