Terms for subject Programming containing loop-control

English	Russian
closed loop control and PLCs	замкнутая система управления с ПЛК (ssn)
closed loop control subsystem	подсистема управления с обратной связью (ssn)
closed loop control subsystems	подсистемы управления с обратной связью (ssn)
closed-loop control system	система регулирования с обратной связью (ssn)
ending value of the loop control variable	конечное значение переменной управления циклом (ssn)
loop control node	узел управления циклом (ssn)
loop control predicate	предикат управления циклом (предикат в узле управления циклом, значение которого определяет, будет цикл выполняться или нет ssn)
loop control that performs the test somewhere in the middle of the loop body	схема управления циклом, в которой проверка производится в теле цикла (пример – оператор exit в языке Ада ssn)
loop control variable	переменная управления циклом (любая переменная в предикате управления циклом (loop control predicate), значение которой влияет на (истинное) значение предиката управления циклом – что определяет, будет цикл выполняться или нет ssn)
multi-loop control system	многосвязная система управления (ssn)
multi-loop control system	многоконтурная система управления (замкнутая система управления с несколькими контурами управления. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn)
open- and closed-loop control systems	разомкнутые и замкнутые системы управления (ssn)
open loop control with built-in inverse	разомкнутое управление со встроенной инверсией (ssn)
single-loop control system	односвязная система управления (ssn)
single-loop control system	одноконтурная система управления (замкнутая система управления с одним контуром управления. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn)
starting value of the loop control variable	начальное значение переменной управления циклом (ssn)
transient response of a closed-loop control system	переходная характеристика замкнутой системы управления (ssn)
user-located loop control mechanisms	циклы с механизмами управления, размещёнными пользователем (ssn)