| Subject | English | Russian |
| weap. | double-loop link | звено пулемётной ленты с двумя захватами (ABelonogov) |
| mil. | double-loop link | звено пулемётной ленты с двумя захватами |
| comp. | high-speed link loop | высокоскоростное кольцо (технология соединения системы с блоком расширения translator911) |
| automat. | loop link | скоба |
| automat. | loop link | серьга |