| Subject | English | Russian |
| automat. | A set of SP values called a profile, which is generated in real time upon each loop calculation | Набор значений SP, называемый профилем, генерируемых в реальном времени при каждом расчёте контура (ssn) |
| automat. | loop calculation | расчёт реакции контура (ssn) |
| phys. | loop calculation | петлевое вычисление (miss_cum) |
| automat. | loop calculation | расчёт контура (ssn) |
| automat. | loop calculation | расчёт математических выражений, описывающих контур (ssn) |
| automat. | loop calculation function | функция расчёта реакции контура (ssn) |
| automat. | result of the loop calculation | результат расчёта математических выражений, описывающих контур (ssn) |
| automat. | the loop calculation function uses the configuration parameters in real time to adjust gains, offsets, etc. | Заданные при конфигурировании параметры используются функцией расчёта реакции контура в реальном времени для подстройки коэффициентов передач, уровней смещения (и т.п.) |
| automat. | the result of the loop calculation, which becomes a command for the process | Результат расчёта математических выражений, описывающих контур, являющийся командой управления для процесса |