| Subject | English | Russian |
| mil. | at longer ranges | на больших дальностях (Alex_Odeychuk) |
| electric. | longer battery range | повышенная ёмкость аккумуляторной батареи (CNBC Alex_Odeychuk) |
| mil. | longer intermediate range | повышенная промежуточная дальность |
| mil. | longer medium-range | повышенная средняя дальность |
| idiom. | longer range | в долгосрочной перспективе (“Longer range, we’d love to see a hotel, spa, conference, those types of things being added, but that’s probably, realistically, in the five-to-10 year range,” Gaglardi said in an interview. “We’ve got a lot to do before then.” (thebreaker.news) ART Vancouver) |
| idiom. | longer range | в долгосрочном плане (“Longer range, we’d love to see a hotel, spa, conference, those types of things being added, but that’s probably, realistically, in the five-to-10 year range,” Gaglardi said in an interview. “We’ve got a lot to do before then.” (thebreaker.news) ART Vancouver) |
| mil. | longer range intermediate nuclear force | ядерные средства повышенной промежуточной дальности |
| avia. | longer-range | дальнемагистральный (самолёт bonly) |
| polit. | longer-range firing capability | большая дальнобойность |
| polit. | longer-range firing capability | повышенная дальнобойность |
| polit. | longer-range firing capability | возросшая дальнобойность |
| mil. | longer-range intermediate-range nuclear forces | ядерные силы промежуточной дальности с более длинным диапазоном |
| mil. | longer-range intermediate-range nuclear forces | ядерные силы повышенной промежуточной дальности |
| mil. | longer-range missiles | оперативно-тактические ракеты повышенной дальности |
| mil. | longer-range missiles | ОТР повышенной дальности (600-1000 миль) |
| mil. | longer-range operational and tactical missile | оперативно-тактическая ракета повышенной дальности |
| mil. | longer-range theater and tactical missile | оперативно-тактическая ракета повышенной дальности |
| mil. | longer-range theatre and tactical missile | оперативно-тактическая ракета повышенной дальности |
| polit. | longer-range theatre missile | оперативно-тактическая ракета повышенной дальности |