Terms containing long-scale

Subject	English	Russian
gen.	a long scale of tones	богатая гамма оттенков
telecom.	large scale long distance operator	крупный междугородный оператор (ssn)
entomol.	long mussel scale	щитовка палочковидная (лат. Lepidosaphes gloverii)
EBRD	long run economies of scale	долговременная экономия в результате роста масштабов производства (raf)
entomol.	long scale	щитовка палочковидная (лат. Lepidosaphes gloverii)
entomol.	long scale	щитовка палочковидная мандариновая (лат. Leucaspis japonica)
media.	long scale	большая фотоширота
geophys.	long scale	долгая шкала (времени существования Галактики)
media.	long scale	длинная шкала
entomol.	long scale	щитовка палочковидная японская (лат. Leucaspis japonica)
media.	long scale	широкий диапазон оптических плотностей
mus.	long scale	длинная мензура
geophys.	long time-scale	длинная шкала времени
astr.	long time-scale	долгая шкала времени
econ.	long-run economies of scale	долговременная экономия, обусловленная увеличением масштаба производства
polygr.	long-scale	полноформатный
polygr.	long-scale	полномасштабный
polygr.	long-scale	производственный (в противовес лабораторному)
tech.	long-scale indicator	прибор с удлинённой шкалой
tech.	long-scale instrument	измерительный прибор с удлинённой шкалой
tech.	long-scale instrument	прибор с удлинённой шкалой
transp.	long-scale meter	измерительный прибор с удлинённой шкалой
media.	long-scale meter	измерительный прибор со шкалой больше 180°
automat.	long-scale panel indicator	щитовой прибор с удлинённой шкалой
tech.	long-scale panel meter	щитовой измерительный прибор с удлинённой шкалой
Cloud., context.	long-term scale	долгосрочные потребности в масштабировании (Alex_Odeychuk)
entomol.	pineapple long scale	щитовка чёрная бромелиевая (лат. Gymnaspis aechmeae)
mus.	super long scale	сверхдлинная мензура
chess.term.	victory was long in the scale	долгое время трудно было сказать, кто одержит победу
gen.	victory was long in the scale	долгое время трудно было сказать, кто победит