| Subject | English | Russian |
| comp., MS | Constructs a string literal that is three lines long | Создание строкового литерала из трёх строк (Visual Studio 2013 ssn) |
| progr. | long string literal | длинный строковый литерал (ssn) |
| progr. | long string literals | длинные строковые литералы (ssn) |
| comp., MS | string literal that is three lines long | строковый литерал из трёх строк (Visual Studio 2013 ssn) |
| comp., MS | string literal too long | слишком длинный строковый литерал (Visual Studio 2013 ssn) |