Terms containing long pull

Subject	English	Russian
inf.	A long pull, a strong pull and a pull altogether	Раз-два, взяли! (VLZ_58)
gen.	a long pull uphill	трудный подъём в гору
gen.	it was a long hard pull up the hill	взобраться на гору стоило больших усилий
Makarov.	it was a long pull to the top of the mountain	взобраться на вершину горы стоило больших усилий
econ., amer.	long pull	спекулятивная сделка на длительный срок
slang	long pull	порция пива и т. п. превышающая заказ
shipb.	long pull	буксировка на дальнее расстояние
railw.	long pull magnet	электромагнит с большим ходом
gen.	pull a long face	иметь унылый вид
gen.	pull a long face	иметь огорчённый вид
gen.	pull a long face	иметь кислый вид
Makarov.	pull a long face	иметь печальный вид
Makarov.	pull a long face	вытянуть лицо
Makarov.	pull a long face	сделать недовольное лицо
idiom.	pull a long face	состроить гримасу (Inchionette)
Makarov.	pull a long face	иметь разочарованный вид
Makarov.	pull a long face	иметь мрачный вид
gen.	pull a long face	помрачнеть
inf.	pull a long nose	показать "нос"
Makarov.	pull a long nose	показать длинный нос (at; кому-либо)
Makarov.	pull a long nose	показать длинный нос (at; кому-либо)
gen.	pull a long nose	показать длинный нос (кому-либо)
Makarov.	pull a long nose at	показать кому-либо нос (someone)
Makarov.	pull a long nose at	дразнить (someone – кого-либо)
fash.	pull her long blonde hair back	собрать свои длинные светлые волосы сзади в пучок (Daily Mail, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.	pull me up if when I go on too long	остановите меня, если когда я буду слишком долго говорить
gen.	pull the long bow	чрезмерно лгать
inf., uncom.	pull the long bow	туру́сить (Супру)
gen.	pull the long bow	чрезмерно хвастаться
gen.	pull the long bow	рассказывать небылицы
gen.	pull the long bow	привирать
gen.	pull the long-bow	рассказывать небылицы
st.exch.	purchase for long pull	покупка ценных бумаг на длительный период (до момента реализации с прибылью)
Makarov.	the child's toys don't last very long as he pulls them about so	игрушки у этого ребёнка долго не живут, он так грубо с ними обращается