Terms containing long method

Subject	English	Russian
math.	a method for determining the shapes of pulses caused by the impact of bullets at one end of a long rod	на одном конце
account.	cost method of accounting for long-term investments	метод учёта долгосрочных финансовых вложений по себестоимости (при котором инвестор отражает вложения по фактической цене и признаёт прибыль после получения дивидендов на инвестиции. Применяется в случаях, когда инвестор владеет менее чем 20% акций с правом голоса (voting stock) другой компании (см. methods of accounting for long-term investments))
account.	equity method of accounting for long-term investments	метод пропорционального распределения прибылей (при котором инвестор учитывает свою долю чистой прибыли/убытка другой компании как увеличение/уменьшение счета "Инвестиции". Применяется только в том случае, если имеет место существенное влияние (significant influence) на другую компанию (см. methods of accounting for long-term investments))
nucl.phys.	long counter method	метод всеволнового счётчика
O&G	long interval method	метод длинных интервалов
mil.	Long Look bombing method	метод бомбометания "Лонг лук" (с средних и больших высот с горизонтального полета)
progr.	long method	длинная подпрограмма-метод (ssn)
progr.	long method	длинный метод (ssn)
laser.med.	long pulse method	метод импульсов большой длительности (LINLINE)
med.	long-acting reversible contraceptive method	метод длительной обратимой контрацепции (ННатальЯ)
survey.	long-base angular method	способ прямой угловой засечки
mil.	long-base method	графический метод определения положения точек засечками с двух пунктов
cartogr.	long-base method	графический способ определения точек засечками с двух пунктов
mil., tech.	long-base method	графический метод определения положения точки засечками с двух пунктов
cartogr.	long-base method	способ прямой засечки
geophys.	long-cable method	метод длинного кабеля
mining.	long-face method	камерностолбовая система с камерами большой ширины
mining.	long-face method	система разработки с выемкой лавами
mining.	long-face method	система разработки с выемкой длинными забоями
media.	«long-gap» method	метод «записи с широким рабочим зазором»
mining.	long-hole method	способ глубоких шпуров при проходке горных выработок
oil	long-hole method	метод взрывания буровыми скважинами
mining.	long-hole method	способ взрывания буровыми скважинами
seism.	long-interval method	метод длинных интервалов
forestr.	long-length method	способ лесозаготовок с вывозкой длинномерных лесоматериалов
forestr.	long-length method	способ лесозаготовок с трелёвкой длинномерных лесоматериалов
forestr.	long-length method	трелёвка длинномерных лесоматериалов
forestr.	long-length method	вывозка длинномерных лесоматериалов
water.res.	long-line furrow method	полив по бороздой с применением желобов
Makarov.	long-line furrow method	полив по длинным бороздам
construct.	long-line method	стендовый способ изготовления предварительно напряжённых элементов
seism.	long-line method of prestressing concrete	ленточный способ предварительного напряжения на стендах железобетонных конструкций
road.wrk.	long-line method of pretensioning concrete	ленточный способ предварительного напряжения на стендах бетонных конструкций
cem.	long-line of pretensioning method	ленточный способ предварительного напряжения на стендах бетонных изделий
mining.	long-pillar method	система длинных столбов
mining.	long-pillar method	система разработки длинными столбами
box.	long-range method	английский стиль
geophys.	long-wire transmitter method	метод БДК
geophys.	long-wire method	метод бесконечно длинного кабеля
geophys.	long-wire method	метод длинного кабеля
geophys.	long-wire method	метод БДК
electric.	long-wire transmitter method	метод бесконечно длинного кабеля
geophys.	long-wire transmitter method	метод бесконечно длинного кабеля
account.	methods of accounting for long-term investments	методы учёта долгосрочных финансовых вложений (В зависимости от доли участия в акциях с правом голоса другой компании применяют следующие методы: метод учёта по себестоимости (cost method); метод пропорционального распределения прибылей (equity method))
math.	some methods were applied long before they were understood	задолго до того как
math.	the possibilities of this method went unrecognized for a surprisingly long time	возможности метода не признавались удивительно долго