| Subject | English | Russian |
| IT | dependent logical unit requestor | генератор запросов зависимого логического блока |
| progr. | indoubt logical unit of work | неоднозначная логическая единица работы (ssn) |
| comp. | logical unit identificator | логическое имя модуля |
| comp. | logical unit name | логическое имя модуля |
| comp. | logical unit name | логическое имя устройства |
| math. | logical unit number | логический номер устройства |
| comp., MS | logical unit number | логический номер устройства, LUN (A logical reference to a portion of a storage subsystem. For example, in a disk storage subsystem, a LUN can comprise a disk, a section of a disk, a whole disk array, or a section of a disk array in the subsystem) |
| comp., net. | logical unit number | номер логического устройства |
| comp., MS | Logical Unit number | номер логического устройства (в Windows Server 2003 R2 ssn) |
| tech. | logical unit number | порядковый номер логического устройства |
| automat. | logical unit number | порядковый номер логического устройства |
| tech. | logical unit number | номер логического блока |
| tech. | logical unit number function code | функциональный код порядкового номера логического устройства (LUN FC) |
| d.b.. | logical unit of database work | логическая единица работы базы данных (ssn) |
| progr. | logical unit of functionality | логическая единица функциональности (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| SAP.tech. | Logical Unit of Work | логическая единица обработки |
| progr. | logical unit of work | логическая единица работы (операции, выполняемые между началом транзакции и её завершением (фиксацией или откатом). Логическая единица работы определяет набор операций, которые должны рассматриваться как единое целое. См. глоссарий основных терминов, применяемых в IBM WebSphere Business Services Fabric версии 7.0 ssn) |
| media. | logical unit services | обслуживание с помощью логического блока, который обеспечивает приём запросов от конечных пользователей и пункта управления услугами системы, выполняет соединения и другие услуги (в архитектуре SNA фирмы IBM) |
| progr. | process of resolving the status of an indoubt logical unit of work | процесс разрешения статуса неоднозначной логической единицы работы (ssn) |
| comp., MS | requested logical unit number | запрошенный логический номер устройства (Windows 8.1 ssn) |
| progr. | status of an indoubt logical unit of work | статус неоднозначной логической единицы работы (ssn) |
| math. | the control unit, the arithmetical-logical unit, and memory together are classified as the CPU | управляющее и арифметико-логическое устройства, вместе с блоком памяти, образуют ЦПУ |
| progr. | the process of resolving the status of an indoubt logical unit of work to either the committed or the rollback state | Процесс разрешения статуса неоднозначной логической единицы работы для выполнения принятия или отката (разрешение неоднозначности) |