| Subject | English | Russian |
| d.b.. | A data model is an abstract, self-contained, logical definition of the objects, operators, and so forth, that together constitute the abstract machine with which users interact | Модель данных – это абстрактное, самодостаточное, логическое определение объектов, операторов и прочих элементов, в совокупности составляющих абстрактную машину доступа к данным, с которой взаимодействует пользователь (см. An Introduction to Database Systems Eighth Edition by C.J. Date 2004 ssn) |
| d.b.. | A data model is an abstract, self-contained, logical definition of the objects, operators, and so forth, that together constitute the abstract machine with which users interact | Модель данных это абстрактное, самодостаточное, логическое определение объектов, операторов и прочих элементов, в совокупности составляющих абстрактную машину доступа к данным, с которой взаимодействует пользователь (см. An Introduction to Database Systems Eighth Edition by C.J. Date 2004 ssn) |
| d.b.. | abstract, self-contained, logical definition of the objects, operators, and so forth | абстрактное, самодостаточное, логическое определение объектов, операций и прочих элементов (ssn) |
| progr. | All of the binary logical operators belong to the class of operators with the lowest precedence | все бинарные логические операторы принадлежат к классу операторов самого низкого уровня старшинства (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual ssn) |
| progr. | binary logical operator | бинарный логический оператор (ssn) |
| progr. | binary logical operators | бинарные логические операторы (ssn) |
| progr. | bitwise logical operator | побитовый логический оператор (ssn) |
| progr. | branching statements and logical operators | операторы ветвления и логические операции (ssn) |
| progr. | effects of the logical operators | результаты логических операций (ssn) |
| automat. | logical circuit operator | оператор логической схемы |
| comp. | logical grouping operator | оператор логического группирования |
| IT | logical operator | логическая операция |
| media. | logical operator | оператор отношения сравнения (например, «равно», «больше чем» и др.) |
| media. | logical operator | символ, сравнивающий два элемента |
| tech. | logical operator | логический оператор |
| comp., MS | logical operator | логический оператор (The and/or operator used when constructing a rule) |
| tech. | logical operator | знак логической операции |
| progr. | logical operator keywords | ключевые слова для логических операций (ssn) |
| progr. | logical operator precedence | приоритет логических операторов (ssn) |
| progr. | logical operators | логические операции (ssn) |
| progr. | logical operators | логические операторы (ssn) |
| IT | logical operators AND, OR, and NOT | стандартные логические операторы И, ИЛИ, НЕТ (MichaelBurov) |
| IT | logical operators AND, OR, and NOT | операторы булевой логики И, ИЛИ, НЕТ (MichaelBurov) |
| IT | logical operators AND, OR, and NOT | булевы логические операторы И, ИЛИ, НЕТ (MichaelBurov) |
| IT | logical operators AND, OR, and NOT | логические операторы И, ИЛИ, НЕТ (MichaelBurov) |
| progr. | relational and logical operators | операции отношения и логические операции (ssn) |
| IT | standard logical operators AND, OR, and NOT | стандартные логические операторы И, ИЛИ, НЕТ (MichaelBurov) |
| IT | standard logical operators AND, OR, and NOT | булевы логические операторы И, ИЛИ, НЕТ (MichaelBurov) |
| IT | standard logical operators AND, OR, and NOT | операторы булевой логики И, ИЛИ, НЕТ (MichaelBurov) |
| IT | standard logical operators AND, OR, and NOT | логические операторы И, ИЛИ, НЕТ (MichaelBurov) |
| progr. | the effects of the logical operators are defined in the following tables | в следующих таблицах определены результаты логических операций |
| progr. | the logical operators and, or, nand, nor, xor, and not are defined for predefined types BIT and BOOLEAN | Логические операторы and, or, nand, nor, xor и not определены для предопределённых типов BIT и BOOLEAN (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual) |
| progr. | the unary logical operator not belongs to the class of operators with the highest precedence | Унарный логический оператор not принадлежит к классу операторов с самым высоким уровнем старшинства (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual) |
| progr. | unary logical operator | унарный логический оператор (ssn) |
| progr. | unary logical operator not | унарный логический оператор not (ssn) |