Terms for subject Electronics containing logic

English	Russian
A further advantage is that the simpler logic circuitry of an up-counter inherently permits a higher clock frequency	другое достоинство заключается в том, что прямой счётчик заведомо допускает более высокую тактовую частоту благодаря простоте своей логики
A Xilinx logic cell	Логические ячейки фирмы Xilinx (заголовок ssn)
adjustable threshold logic circuit	логическая схема с регулируемым пороговым уровнем
advanced solid logic technology	усовершенствованная технология изготовления твёрдотельных логических схем фирмы IBM
algebraic logic functional language	функциональный язык алгебраической логики
algebraic logic functional language	язык ALF
array of programmable logic blocks	массив программируемых логических блоков (в ПЛИС ssn)
automatic logic design	автоматизированное логическое проектирование
basic building block of the sequential logic circuits	исходная структурная ячейка последовательностных логических схем (триггер ssn)
binary logic gate	двоичный логический элемент
binary logic gate	логический элемент
binary-logic gate	двоичный логический элемент (ssn)
brief overview of the evolution of event-driven logic simulators	краткий обзор систем событийного моделирования (ssn)
buried load logic MOS	логическая схема на полевом МОП транзисторе со "скрытыми" слоями
CCD logic array	логическая матрица на ПЗС
cellular logic image processor	процессор изображений на основе клеточной логики
characterization of logic cells	описание характеристик логических ячеек (ssn)
charge stored on a capacitor can be used to represent a logic signal	заряд, хранимый конденсатором, можно использовать для представления логического сигнала (ssn)
choosing a logic simulator	выбор системы логического моделирования (ssn)
choosing the best logic simulator	выбор оптимальной системы логического моделирования (ssn)
combinational logic block	блок комбинационной логики (ssn)
combinational logic design	проектирование комбинационных логических схем (ssn)
combinatorial logic block	блок комбинационной логики (ssn)
combinatorial logic block	блок комбинаторной логики (ssn)
combinatorial logic function block	функциональный блок комбинаторной логики (ssn)
combinatorial logic function block	функциональный блок комбинационной логики (ssn)
configurable logic block	конфигурируемый логический блок (ssn)
configurable logic block	КЛБ (ssn)
configurable logic blocks	конфигурируемые логические блоки (ssn)
current mode logic array	логическая матрица на переключателях тока
current-mode logic device	логическая ИС на токовых переключателях
current-mode logic gate	логический элемент на переключателях тока (ssn)
currents and voltages in the two logic states	токи и напряжения в двух логических состояниях (ssn)
digital logic circuit	цифровая логическая схема (ssn)
digital logic circuits	цифровые логические схемы (ssn)
digital logic design	проектирование цифровых логических схем (ssn)
digital logic gate	логический элемент цифровой ИС
diode-transistor logic gate	элемент диодно-транзисторной логики
diode-transistor logic gate	элемент ДТЛ
diode-transistor logic Zener diode	диодно-транзисторные логические схемы на стабилитронах
distributed logic programming	язык программирования DPL
domain-tip logic device	логическая схема на ПМД
dynamic input with logic negation	инверсный динамический вход (ssn)
electrically alterable programmable logic array	программируемая логическая матрица с электрически изменяемой структурой
electrically programmable logic device	электрически программируемое логическое устройство
embedding logic into latches	логика, внедрённая в защёлки (ssn)
emitter coupled logic compatible memory	ЗУ, совместимое с ИС на ЭСЛ (ssn)
emitter-coupled logic compatible memory	ЗУ, совместимое с ИС на ЭСЛ (ssn)
emitter-coupled logic gate	элемент ЭСЛ
emitter-follower logic IC	ЭПЛ ИС
emitter-follower logic IC	ИС на ЭПЛ
emitter-follower logic IC	логическая ИС на эмиттерных повторителях
emitter-follower logic integrated circuit	ЭПЛ ИС
emitter-follower logic integrated circuit	ИС на ЭПЛ
emitter-follower logic integrated circuit	логическая ИС на эмиттерных повторителях
event-driven digital logic simulator	цифровая система событийного моделирования (ssn)
event-driven digital logic simulators	цифровые системы событийного моделирования (ssn)
event-driven logic simulator	система событийного моделирования (ssn)
event-driven logic simulators	системы событийного моделирования (ssn)
external virtual logic analyzer program	внешняя программа виртуального логического анализа (ssn)
field programmable logic array	логическая матрица, программируемая в эксплуатации
field-programmable logic array	программируемая логическая матрица типа FPLA
field-programmable logic array	ПЛМ типа FPLA
field-programmable logic array	логическая матрица с эксплуатационным программированием
field-programmable logic family	серия ИС с эксплуатационным программированием
field-programmable logic integrated circuit	ИС с эксплуатационным программированием
first event-driven digital logic simulators	первые цифровые системы событийного моделирования (ssn)
from external virtual logic analyzer program or another internal logic analyzer block	от внешней программы виртуального логического анализа или внутреннего блока логического анализа (ssn)
functional logic gate	функциональный логический элемент (ssn)
fuse-programmable logic array	логическая матрица, программируемая плавкими перемычками
fuzzy logic analysis	анализ методами нечёткой логики (ssn)
fuzzy logic expert system	экспертная система на основе нечёткой логики (ssn)
fuzzy logic expert system scheduler	планировщик с экспертной системой на основе нечёткой логики (ssn)
fuzzy logic expert system scheduler	программный пакет FLES (ssn)
fuzzy logic scheduling	нечёткое планирование (ssn)
fuzzy logic scheduling	планирование на основе нечёткой логики (ssn)
Ga-As logic gate	логический элемент на арсениде галлия
Gann-effect logic integrated circuit	логическая ИС на приборах Ганна
gate-level logic simulation	моделирование на уровне логических элементов (ssn)
Golay logic processor	логический процессор Голея
Gunn-effect logic IC	логическая ИС на приборах Ганна
high logic level	высокий логический уровень
IC logic gate	интегральная логическая схема
impact of embedding logic into latches	влияние логики, внедрённой в защёлки (ssn)
implement one or more virtual logic analyzer blocks	реализация одного или нескольких блоков виртуального логического анализатора (ssn)
integrated injection logic circuit	интегральная логическая схема с инжекционным питанием
integrated injection logic circuit	логическая ИС с инжекционным питанием
integrated injection logic gate	элемент интегральной инжекционной логики
integrated injection logic gate	элемент И2Л
integrated injection logic gate	логический элемент с инжекционным питанием
integrated logic injector	инжектор логической ИС
internal logic analyzer block	внутренний блок логического анализа (ssn)
internal logic state	внутреннее логическое состояние (ssn)
inverted logic gate	инвертирующий логический элемент
isolated integrated injection logic circuit	И2Л-схема с изолированными компонентами
isolated integrated injection logic circuit	логическая ИС с инжекционным питанием и изолированными компонентами
Josephson logic circuit	логическая схема на переходах Джозефсона
Josephson logic gate	логический элемент на приборах с переходами Джозефсона
Josephson logic integrated circuit	логическая схема на приборах с переходами Джозефсона
Josephson-junction logic circuit	логическая схема на переходах Джозефсона
Josephson-junction logic gate	логический элемент на приборах с переходами Джозефсона
Josephson-junction logic gate	логический элемент на переходах Джозефсона
Josephson-junction logic integrated circuit	логическая схема на приборах с переходами Джозефсона
linear logic function	линейная логическая функция
logic analyzer	диагностическая система логического контроля
logic analyzer block	блок логического анализа (ssn)
logic analyzer block	блок логического анализатора (ssn)
logic array	логическая матрица (с использованием концепции базовых ячеек)
logic array block	блок логических массивов (ssn)
logic array blocks	блоки логических массивов (ssn)
logic board	плата с логическими схемами
logic cabinet	стойка логического устройства
logic cabinet	шкаф логического устройства
logic card	печатная плата с логической схемой
logic cells	логические ячейки (ssn)
logic chart	логическая схема
logic chip	кристалл логической ИС
logic circuit tester	тестер логических схем (ssn)
logic circuit tester	прибор для контроля логических схем (ssn)
logic circuits	логическая схема
logic concept	логическое понятие (ssn)
Logic Converter	логический преобразователь (VNM)
logic device in the MOS technology	логическое устройство, реализованное по МОП-технологии (ssn)
logic devices in the MOS technology	логические устройства, реализованные по МОП-технологии (ssn)
logic entry	ввод логических данных (ssn)
logic evaluation	логическая оценка (ssn)
logic fabrication	изготовление логических ИС
logic figure of merit	логический коэффициент качества (ssn)
logic for the design	логика схемы (ssn)
logic function	булева функция
logic-function table	таблица логических функций
logic game	логическая игра
logic ground	схемная земля (ssn)
logic ground	сигнальная земля (ssn)
logic ground	логическая земля (ssn)
logic hardware	логическое аппаратное обеспечение (ssn)
logic hardware	аппаратная логика
logic/HDL synthesis	логический / HDL-синтез
logic/HDL synthesis technology	технология логического / HDL-синтеза
logic/HDL synthesis tools	средства логического / HDL-синтеза
logic high input	высокий логический уровень на входе (ssn)
logic high input	входной сигнал высокого логического уровня (ssn)
logic high input range	диапазон входного сигнала, который воспринимается как высокий логический уровень (ssn)
logic high input range	диапазон напряжения для высокого логического уровня на входе (ssn)
logic high output	высокий логический уровень на выходе (ssn)
logic high output	выходной сигнал высокого логического уровня (ssn)
logic high output range	диапазон напряжения для высокого логического уровня на выходе (ssn)
logic high signal	высокий уровень логического сигнала (ssn)
logic high signal	высокий уровень сигнала (логического ssn)
logic high signal	логический сигнал высокого уровня (ssn)
logic instruction	логический оператор
logic level setter	блок установки уровня в логической схеме
logic-level translator	преобразователь логического уровня
logic link	логическая связка
logic low input	низкий логический уровень на входе (ssn)
logic low input	входной сигнал низкого логического уровня (ssn)
logic low input range	диапазон входного сигнала, который воспринимается как низкий логический уровень (ssn)
logic low input range	диапазон напряжения для низкого логического уровня на входе (ssn)
logic low output	низкий логический уровень на выходе (ssn)
logic low output	выходной сигнал низкого логического уровня (ssn)
logic low output range	диапазон напряжения для низкого логического уровня на выходе (ssn)
logic low signal	низкий уровень логического сигнала (ssn)
logic low signal	низкий уровень сигнала (логического ssn)
logic low signal	логический сигнал низкого уровня (ssn)
logic minimization	логическая минимизация (ssn)
logic network	логическая сеть (ssn)
logic network for computation of performance	логическая сеть для расчёта быстродействия (ssn)
logic of a switch	логика переключателя (ssn)
logic operation of collector dotting	логическая операция объединения по коллектору (ssn)
logic operator	двоичный оператор
logic operator	булев оператор
logic operator	знак логической операции
logic order	логическая команда
logic organ	логическое устройство (ssn)
logic polarity	логическая полярность (ssn)
logic power supply	источник питания логической схемы
logic protection system	логическое устройство защиты
logic relay	логическое реле
logic seeking	логическое позиционирование (напр. печатающей головки в интеллектуальных принтерах)
logic sign	логический сигнал
logic signal converter	преобразователь сигналов логической схемы
logic simulator	логическая модель
logic simulator	система логического моделирования (ssn)
logic space	логическое пространство
logic state analyzer	анализатор логических состояний
logic sum	логическая сумма
logic supply	питание логики (ssn)
logic swing	логический перепад (разность уровней напряжения щит 0 и 1)
logic switch	логический переключатель
logic symbol	условное графическое обозначение (ssn)
logic symbol for clocked RS flip-flop	условное графическое обозначение тактируемого RS-триггера (ssn)
logic symbol for RS flip-flop	условное графическое обозначение RS-триггера (ssn)
logic synthesis tools	средства логического синтеза (ssn)
logic system	логическая система
logic transistor	транзистор логической схемы
logic value	логическая величина (ssn)
logic value system	система логических величин (ssn)
logic value systems	системы логических величин (ssn)
logic values	логические величины (ssn)
logic values and different logic value systems	логические величины и системы логических величин (ssn)
lots of wasted FPGA logic resources	неиспользованные ресурсы ПЛИС (ssn)
lots of wasted FPGA logic resources when partitioning across multiple devices	неиспользованные ресурсы ПЛИС при разбиении устройства на части (ssn)
low logic level	низкий логический уровень
mask-programmable logic array	логическая матрица с масочным программированием
merged transistor logic integrated circuit	интегральная логическая схема с инжекционным питанием
metal-oxide-semiconductor logic device	логическое устройство на МОП-приборах
microenergy logic circuit	микромощная логическая схема
microprocessor logic-support circuit	логическая микропроцессорная ИС
microprocessor logic-support circuit	поддерживающая логическая ИС микропроцессора
microprocessor logic-support circuit	логическая ИС микропроцессора
most common form of logic simulation	наиболее распространённая форма логического моделирования (ssn)
most logic devices in the MOS technology	большинство логических устройств, реализованных по МОП-технологии (ssn)
MUX- versus LUT-based logic blocks	Логические блоки на мультиплексорах и таблицах соответствия (ssn)
MUX-based logic block	логический блок на мультиплексорах (ssn)
MUX-based logic blocks	логические блоки на мультиплексорах (ssn)
n-channel logic MOS IC	логическая МОП ИС с каналами n-типа
n-channel logic MOS integrated circuit	логическая МОП ИС с каналами n-типа
one or more virtual logic analyzer blocks	один или несколько блоков виртуального логического анализатора (ssn)
p-channel logic MOS IC	логическая МОП ИС с каналами p-типа
p-channel logic MOS integrated circuit	логическая МОП ИС с каналами p-типа
pipelined arithmetic logic block	арифметическо-логическое устройство последовательного действия
polymer logic circuit	логическая схема на полимерах
polymer logic circuit	полимерная логическая схема
polymer-based logic circuit	логическая схема на полимерах
polymer-based logic circuit	полимерная логическая схема
programmable logic array	ПЛМ типа PLA (с возможностью программирования массивов элементов И и ИЛИ)
programmable logic array	программируемая логическая матрица типа PLA
programmable logic array generator	генератор ПЛМ
programmable logic array generator	генератор программируемых логических матриц
programmable logic blocks	программируемые логические блоки (ПЛИС ssn)
programmable logic controller	программируемое устройство управления
programmed-logic check	программно-логический контроль
push some logic across the register boundary	"перенос" некоторой части логики через регистровый порог
random logic design	разработка систем на дискретных логических схемах
rectangular block containing logic gates only	прямоугольный блок, содержащий только логические элементы (ssn)
register, arithmetic and logic unit	регистр и арифметико-логическое устройство (основные части микропроцессора)
represent a logic signal	представление логического сигнала (ssn)
resistor-capacitor-transistor logic circuit	транзисторная логическая схема с резистивно-ёмкостной связью
resistor-coupled transistor logic circuit	транзисторная логическая схема с резистивной связью
resistor-diode-transistor logic circuit	резисторно-диодно-транзисторная логическая схема
resistor-diode-transistor logic circuit	резистор-диод-транзисторная логическая схема
resistor-transistor logic circuit	резисторно-транзисторная логическая схема
resistor-transistor logic gate	элемент РТЛ
resistor-transistor logic gate	элемент резисторно-транзисторной логики
role of the original logic/HDL synthesis tools	роль первых средств логического / HDL-синтеза
running a logic simulator	работа системы логического моделирования (ssn)
safety logic assembly	логическое устройство безопасности
safety logic assembly	комплект логических схем безопасности
safety logic circuit	схема логики безопасности
self-timed logic – an asynchronous technique	логические схемы с внутренней синхронизацией – асинхронный подход (ssn)
self-timed logic – an asynchronous technique	логические схемы с внутренней синхронизацией – асинхронный подход (ssn)
simple pipelined design comprising a few registers and logic gates	простая схема конвейера, состоящая из нескольких регистров и вентилей (ssn)
simplified view of a logic cell	упрощённый вид логической ячейки (ssn)
slice containing two logic cells	секция, содержащая две логических ячейки (ssn)
solid logic technology	технология изготовления логических ИС фирмы IBM
solid-state safety logic assembly	логическая схема системы обеспечения безопасности на твёрдотельных элементах
solid-state safety logic assembly test	испытания логической схемы системы обеспечения безопасности на твёрдотельных элементах
SPLD, simple programmable logic device	простое программируемое логическое устройство, ППЛУ (Pothead)
storage logic array	матрица запоминающих логических элементов
traditional logic/HDL synthesis	традиционный логический / HDL-синтез
traditional logic synthesis tools	традиционные средства логического синтеза (ssn)
transferred electron logic device	логические схемы с переносом электронов
transistor-transistor logic circuit	транзисторно-транзисторная логическая схема
transistor-transistor logic gate	элемент ТТЛ
transistor-transistor logic gate	элемент транзисторно-транзисторной логики
translator-transistor logic circuit	транзисторно-транзисторная логическая схема
two-level logic circuit	двухуровневая логическая схема (ssn)
uncommitted logic array	матрица логических элементов
uncommitted logic array	логическая матрица (с использованием концепции базовых ячеек)
uncommitted universal logic array	универсальная логическая матрица
uncommitted universal logic array	нескоммутированная логическая матрица
uncommitted logic array device	нескоммутированная логическая матрица
uncommitted logic array device	матрица логических элементов
uncommitted logic array device	логическая матрица (с использованием концепции базовых ячеек)
uncommitted logic array device	компонент нескоммутированной логической матрицы
uncommitted logic array device	ИС на основе нескоммутированной логической матрицы
universal logic array	базовый кристалл
universal logic array	универсальный массив вентилей
universal logic array	матричная БИС
universal logic gate	универсальный массив вентилей
universal logic gate	базовый кристалл
universal logic gate	матричная БИС
using binary logic gates	применение двоичных логических элементов (ssn)
v-groove isolated integrated injection logic circuit	логическая ИС с инжекционным питанием и изоляцией
V-groove isolated integrated injection logic circuit	И2Л-схема с изоляцией элементов V-образными канавками
virtual logic analyzer	виртуальный логический анализатор (ssn)
virtual logic analyzer block	блок виртуального логического анализатора (ssn)
virtual logic analyzer blocks	блоки виртуального логического анализатора (ssn)
virtual logic analyzer program	программа виртуального логического анализа (ssn)
virtual logic analyzer program	программа виртуального логического анализатора (ssn)
virtual logic analyzers	виртуальные логические анализаторы (ssn)