| Subject | English | Russian |
| oil | acoustic logging sonde | зонд акустического каротажа |
| oil | acoustic logging sonde | акустический каротажный зонд |
| geol. | acoustic well logging sonde | акустический каротажный зонд (lxu5) |
| geophys., oil | big sonde lateral logging | боковой каротаж большим зондом |
| product. | big sonde lateral logging | БКб (Yeldar Azanbayev) |
| oil | compensated sonic logging sonde | компенсированный зонд акустического каротажа |
| oil | compensated sonic logging sonde | компенсированный акустический каротажный зонд |
| O&G, oilfield. | current electrode of electric logging sonde | токовый электрод электрического каротажного зонда |
| oil | current electrode of electrical logging sonde | токовый электрод электрического каротажного зонда |
| oil | density logging sonde | зонд плотностного каротажа |
| O&G. tech. | dielectric logging sonde | диэлектрический каротажный зонд |
| oil | dipole lateral logging sonde | боковой двухполюсный каротажный зонд |
| O&G, oilfield. | dipole lateral logging sonde | двухполюсный боковой каротажный зонд |
| oil | direct lateral logging sonde | боковой однополюсный каротажный зонд |
| O&G, oilfield. | direct lateral logging sonde | однополюсный боковой каротажный зонд |
| oil | divergent lateral logging sonde | боковой дивергентный каротажный зонд |
| O&G, oilfield. | divergent lateral logging sonde | дивергентный боковой каротажный зонд |
| O&G | dual-spacing density logging sonde | зонд плотностного каротажа с двумя детекторами |
| O&G. tech. | electric logging sonde | электрический каротажный зонд |
| geophys. | electrical logging sonde | зонд электрического каротажа |
| oil | electrical logging sonde | электрический каротажный зонд |
| oil | electromagnetic logging sonde | электромагнитный каротажный зонд |
| oil | electromagnetic logging sonde | зонд электромагнитного каротажа |
| oil | focused logging sonde | каротажный фокусированный зонд |
| oil | four-element acoustic logging sonde | четырёхэлементный акустический каротажный зонд |
| oil | gamma logging sonde | зонд гамма-каротажа |
| oil | gamma-gamma logging sonde | зонд гамма-гамма каротажа |
| tech. | guard logging sonde | зонд трёхэлектродного бокового каротажа |
| geophys. | guard logging sonde | зонд бокового каротажа |
| tech. | guard logging sonde | трёхэлектродный боковой каротажный зонд |
| O&G | guarded logging sonde | трёхэлектродный боковой каротажный зонд |
| O&G | induction logging sonde | индукционный каротажный зонд |
| O&G | induction-electrode logging sonde | индукционный каротажный зонд |
| oil | inverse lateral logging sonde | боковой дивергентный каротажный зонд |
| O&G, oilfield. | inverse lateral logging sonde | дивергентный боковой каротажный зонд |
| geophys. | lateral logging by big sonde | БК большим зондом (боковой каротаж) |
| geophys. | lateral logging by big sonde | БК большим зондом |
| geophys. | lateral logging by small sonde | БК малым зондом (боковой каротаж) |
| geophys. | lateral logging by small sonde | БК малым зондом |
| oil | lateral logging sonde | зонд бокового каротажа |
| oil | lateral logging sonde | боковой каротажный зонд |
| oil | lateral logging sonde | градиент-зонд |
| O&G | logging sonde | каротажный зонд |
| O&G | logging sonde | каротажный прибор (MichaelBurov) |
| O&G | logging sonde | прибор для проведения каротажа (MichaelBurov) |
| oil | logging sonde tool | каротажный зонд |
| oil | logging sonde with insulating ring | буферный каротажный зонд |
| geophys. | long electrode logging sonde | большой каротажный зонд |
| oil | long electrode spacing logging sonde | большой каротажный зонд |
| geophys. | microlaterolog logging sonde | боковой микрокаротажный зонд |
| O&G | Multiple sonde Dielectric Logging | Многозондовый диэлектрический каротаж (Johnny Bravo) |
| O&G | Multiple sonde Dielectric Logging | МДК (Johnny Bravo) |
| O&G | Multiple sonde Induction Logging | Многозондовый индукционный каротаж (Johnny Bravo) |
| O&G | Multiple sonde Induction Logging | МИК (Johnny Bravo) |
| O&G | Multiple Sonde Neutron Gamma Logging | Многозондовый нейтронный гамма-каротаж (Johnny Bravo) |
| O&G | Multiple Sonde Neutron Gamma Logging | МНГК (Johnny Bravo) |
| O&G | Multiple sonde detector Neutron Logging | Многозондовый нейтронный каротаж (Johnny Bravo) |
| O&G | Multiple sonde detector Neutron Logging | МНК (Johnny Bravo) |
| tech. | neutron logging sonde | зонд нейтронного каротажа |
| oil | nine-electrode lateral logging sonde | зонд девятиэлектродного бокового каротажа |
| oil | nine-electrode lateral logging sonde | боковой девятиэлектродный каротажный зонд |
| oil | nine-electrode lateral logging sonde | боковой девятиэлектродный микрокаротажный зонд |
| O&G, oilfield. | nine-electrode lateral logging sonde | девятиэлектродный боковой каротажный зонд |
| O&G, oilfield. | nonpair electrode of electric logging sonde | непарный электрод электрического каротажного зонда |
| oil | nonpair electrode of electrical logging sonde | непарный электрод электрического каротажного зонда |
| O&G | normal logging sonde | потенциал-зонд |
| O&G. tech. | nuclear logging sonde | радиоактивный каротажный зонд |
| oil | open-hole logging sonde | каротажный зонд для необсаженных скважин |
| O&G, oilfield. | pickup electrode of electric logging sonde | измерительный электрод электрического каротажного зонда |
| O&G, oilfield. | radiation source of radioactivity logging sonde | источник излучения радиоактивного каротажного зонда |
| geophys. | radioactivity logging sonde | радиометрический зонд |
| oil | radioactivity logging sonde | радиометрический каротажный зонд |
| O&G, oilfield. | radioactivity logging sonde | радиоактивный каротажный зонд |
| oil | radioactivity logging sonde shield | экран радиоактивного каротажного зонда |
| oil | resistivity logging sonde | каротажный зонд сопротивления |
| O&G, oilfield. | resistivity logging sonde | зонд сопротивления |
| O&G | seven-electrode lateral logging sonde | боковой семиэлектродный каротажный зонд (MichaelBurov) |
| oil | seven-electrode lateral logging sonde | зонд семиэлектродного бокового каротажа |
| O&G, oilfield. | shield electrode of electric logging sonde | экранный электрод электрического каротажного зонда |
| O&G, oilfield. | shielding of logging sonde | экранирование каротажного зонда |
| oil | six-element acoustic logging sonde | шестиэлементный акустический каротажный зонд |
| geophys., oil | small sonde lateral logging | боковой каротаж малым зондом |
| oil | sonde for logging | скважинный зонд |
| oil | sonde for logging | каротажный зонд |
| oil | sonde for resistivity logging with shielded electrode | зонд сопротивления экранированного заземления |
| O&G, oilfield. | sonde for well logging | скважинный зонд |
| oil | sonic logging sonde | акустический каротажный зонд |
| oil | sonic logging sonde | зонд акустического каротажа |
| oil | spherically focused logging sonde | каротажный зонд со сферической фокусировкой |
| O&G, oilfield. | spontaneous polarization logging sonde | зонд самопроизвольной поляризации |
| oil | three-electrode lateral logging sonde | боковой трёхэлектродный каротажный зонд |
| oil | three-electrode lateral logging sonde | зонд трёхэлектродного бокового каротажа |
| O&G, oilfield. | three-electrode lateral logging sonde | трёхэлектродный боковой каротажный зонд |
| oil | three-element acoustic logging sonde | зонд трёхэлементного акустического каротажа |
| oil | three-element acoustic logging sonde | трёхэлементный акустический каротажный зонд |
| O&G | two-element acoustic logging sonde | зонд двухэлементного акустического каротажа |
| O&G | two-element acoustic logging sonde | двухэлементный акустический каротажный зонд |
| geophys. | well logging sonde | скважинный зонд |
| oil | well-logging sonde | каротажный зонд |