| Subject | English | Russian |
| progr. | custom logging method | пользовательский метод журналирования (ssn) |
| geophys. | electrical logging method | метод электрокаротажа |
| oil | electrical-logging method | метод электрического каротажа |
| forestr. | hot logging method | способ заготовки леса без межоперационных запасов |
| O&G | induction logging method | метод индукционного каротажа |
| forestr. | logging method | технология лесозаготовок |
| oil | logging method | метод каротажа (скважин) |
| progr. | logging method | метод журналирования (ssn) |
| progr. | logging method | метод сбора данных (uomz.ru owant) |
| forestr. | logging method | способ ведения лесозаготовок |
| geol. | method of dynamic logging | метод динамического зондирования |
| construct. | method of radio-waves logging | метод радиоволнового зондирования |
| acoust. | sonic logging method | метод акустического каротажа |
