| Subject | English | Russian |
| Makarov. | average logarithmic decrement | средний логарифмический декремент |
| automat. | average logarithmic energy decrement | средний логарифмический декремент энергии |
| el. | average logarithmic energy decrement | средний логарифмический декремент энергии |
| automat. | average logarithmic energy decrement | средняя логарифмическая потеря энергии |
| tech. | binary logarithmic access method | двоичный логарифмический метод доступа |
| acoust. | bipolar logarithmic amplifier | симметричный логарифмический усилитель |
| math. | bivariate logarithmic distribution | двумерное логарифмическое распределение |
| math. | bivariate logarithmic series distribution | двумерное распределение логарифмического ряда |
| tech. | compressor with logarithmic characteristic | компрессор с логарифмической характеристикой |
| nautic. | damping logarithmic decrement | логарифмический декремент затухания |
| astronaut. | differential-logarithmic impulse-code modulation | дифференциально – логарифмическая кодово-импульсная модуляция |
| automat. | differential-logarithmic pulse code modulation | дифференциально-логарифмическая кодовоимпульсная модуляция |
| Makarov. | double logarithmic asymptotics | дважды логарифмическая асимптотика (ктп) |
| math. | double logarithmic chart | график с логарифмическим масштабом по обеим осям |
| qual.cont. | double logarithmic chart | график с логарифмическими координатами на обеих осях |
| econ. | double logarithmic chart | график с логарифмическими координатами по обеим осям |
| econ. | double logarithmic chart | двойная логарифмическая сеть |
| math. | double logarithmic chart | двойной логарифмический график |
| math. | double logarithmic chart | карта с логарифмическими масштабами на обеих осях |
| geophys. | double logarithmic diagram | диаграмма в двойном логарифмическом масштабе |
| astr. | double logarithmic diagram | диаграмма в двойном логарифмическом масштабе (logarithmic graph) |
| met. | double logarithmic diagram | график в логарифмическом масштабе (по обеим осям) |
| math. | double logarithmic diagram | график с логарифмическом масштабом на обеих осях |
| Makarov. | double logarithmic diagram | логарифмический график (по осям абсцисс и ординат) |
| Makarov. | double logarithmic diagram | график в логарифмическом масштабе по обеим осям |
| math. | double logarithmic graph | график с логарифмическим масштабом на обеих осях |
| tech. | double-logarithmic paper | бумага с логарифмическим масштабом по обеим осям |
| math. | double-logarithmic presentation | двойное логарифмическое представление (значения muzungu) |
| Makarov. | double logarithmic transformation | двойное логарифмическое преобразование |
| math. | doubly logarithmic approximation | дважды логарифмическое приближение |
| math. | doubly logarithmic net | двойная логарифмическая сетка |
| progr. | execution time is logarithmic in the size of the data | логарифмическая зависимость времени работы от объёма данных (ssn) |
| math. | in logarithmic form | логарифмированный |
| tech. | instrument calibrated in logarithmic steps | прибор с логарифмической шкалой |
| phys. | integral-logarithmic function | интегральный логарифм |
| math. | integral logarithmic function | интегральный логарифм |
| radio | invariance of parameters for logarithmic-normal distribution law | инвариантность параметров логарифмически нормального закона распределения (Konstantin 1966) |
| biotechn. | late logarithmic growth | фаза позднего логарифмического роста |
| tech. | late logarithmic growth | фаза позднего логарифмического роста (клеток) |
| media. | linear logarithmic intermediate frequency amplifier | усилитель промежуточной частоты, характеристика усиления которого изменяется линейно для слабых входных сигналов и логарифмически — для сильных |
| tech. | LMD logarithmic mean difference | средняя логарифмическая разность |
| automat. | logarithmic additivity | логарифмическая аддитивность |
| biotechn. | logarithmic amplification | логарифмическое усиление (capricolya) |
| automat. | logarithmic amplifier | усилитель с логарифмической характеристикой |
| nucl.phys., radiat. | logarithmic amplifier | логарифмический импульсный усилитель |
| tech. | logarithmic amplifier | логарифмический усилитель |
| IT | logarithmic amplitude characteristic | амплитудная логарифмическая характеристика |
| automat. | logarithmic amplitude characteristic | логарифмическая амплитудная характеристика |
| el. | logarithmic amplitude-frequency characteristic | логарифмическая амплитудно-частотная характеристика (ЛАХ) |
| math. | logarithmic approximation | логарифмическая аппроксимация |
| media. | logarithmic arithmetic filter | цифровой фильтр, основанный на правилах логарифмической арифметики |
| tech. | logarithmic attenuator | логарифмический ослабитель |
| acoust. | logarithmic average | логарифмическое среднее |
| tech. | logarithmic average | среднее логарифмическое |
| el. | logarithmic average load indicator | логарифмический указатель усреднённой нагрузки |
| math. | logarithmic axe | логарифмическая ось (PAYX) |
| Makarov. | logarithmic barometer | логарифмический барометр |
| IT | logarithmic base | основание логарифмов |
| tech. | logarithmic base | основание логарифма |
| econ. | logarithmic calculation | расчёты с помощью таблицы логарифмов |
| IT | logarithmic calculator | логарифмическое счётное устройство |
| tech. | logarithmic calibration | логарифмическая градуировка |
| tech. | logarithmic capacitor | логарифмический конденсатор |
| math. | logarithmic capacity | логарифмическая ёмкость |
| el. | logarithmic channel | логарифмический канал |
| tech. | logarithmic characteristic | логарифмическая характеристика |
| econ. | logarithmic chart | график с логарифмическими координатами (на одной или обеих осях) |
| econ. | logarithmic chart | график с логарифмическими координатами на одной или обеих осях |
| math. | logarithmic chart | график в логарифмическом масштабе |
| math. | logarithmic chart | график с логарифмическим масштабом (по одной или обеим осям) |
| tech. | logarithmic circular slide rule | круглая счётно-логарифмическая линейка |
| el. | logarithmic companded | с логарифмическим кампандированием (ssn) |
| tech. | logarithmic-companded PCM | импульсно-кодовая модуляция с логарифмическим компандированием logarithmic-companded |
| tech. | logarithmic-companded PCM | ИКМ с логарифмическим компандированием logarithmic-companded |
| el. | logarithmic companded PCM | импульсно-кодовая модуляция с логарифмическим компандированием (ssn) |
| tech. | logarithmic-companded PCM | импульсно-кодовая модуляция с логарифмическим компандированием |
| Makarov. | logarithmic companded PCM | ИКМ с логарифмическим компандированием |
| el. | logarithmic companded pulse-code modulation | импульсно-кодовая модуляция с логарифмическим компандированием (ssn) |
| el. | logarithmic companded pulse-code modulation | ИКМ с логарифмическим компандированием (ssn) |
| tech. | logarithmic compander | компандер с логарифмической характеристикой компандирования |
| media. | logarithmic companding | компандирование, при котором передаваемый сигнал представляет собой логарифмическую функцию амплитуды входного сигнала |
| tech. | logarithmic companding | компандирование по логарифмическому закону |
| el. | logarithmic computer | логарифмический вычислитель |
| tech. | logarithmic computer instrument | логарифмический калькулятор |
| tech. | logarithmic computer instrument | логарифмический вычислительный прибор |
| automat. | logarithmic computing circuit | логарифмическая вычислительная схема |
| automat. | logarithmic computing circuit | логарифмирующая схема |
| IT | logarithmic computing instrument | логарифмический вычислительный прибор |
| geophys. | logarithmic contour interval | логарифмически изменяющийся интервал между изолиниями |
| tech. | logarithmic convergence | логарифмическая сходимость |
| tech. | logarithmic converter | логарифмический преобразователь |
| math. | logarithmic convexity | логарифмическая выпуклость |
| navig. | logarithmic coordinate paper | логарифмическая бумага |
| gen. | logarithmic coordinates | логарифмические координаты (Alexander Demidov) |
| nucl.phys. | logarithmic correction | логарифмическая поправка |
| math. | logarithmic cosecant | логарифм косеканса |
| phys. | logarithmic cosine | логарифм косинуса |
| math. | logarithmic cotangent | логарифм котангенса |
| el. | logarithmic count rate meter | логарифмический измеритель скорости счёта |
| nucl.phys., radiat. | logarithmic counting rate meter | логарифмический измеритель скорости счёта |
| met. | logarithmic creep | логарифмическая ползучесть |
| math. | logarithmic criterion | логарифмический критерий |
| Makarov. | logarithmic cross-section paper | логарифмическая миллиметровка |
| math. | logarithmic curve | график логарифмической зависимости |
| tech. | logarithmic curve | логарифмическая кривая |
| tech. | logarithmic curve | логарифмическая характеристика |
| nautic. | logarithmic curve | .логарифмическая кривая |
| tech. | logarithmic curve | логарифмика |
| mech.eng., obs. | logarithmic curve | логарифмическая спираль |
| tech. | logarithmic curve | характеристика в логарифмическом масштабе |
| el. | logarithmic curve | кривая логарифмической зависимости |
| gen. | logarithmic curve | логарифмическая линия |
| med. | logarithmic cycle | логарифмический цикл (напр., стерилизации ssn) |
| nucl.phys., radiat. | logarithmic d.c. amplifier | логарифмический усилитель постоянного тока |
| nautic. | logarithmic decrement | логарифмический декремент (амплитуды затухающих колебаний) |
| IT | logarithmic decrement | логарифмический декремент |
| automat. | logarithmic decrement | логарифмический декремент (колебаний) |
| tech. | logarithmic decrement | логарифмический декремент (затухания) |
| phys. | logarithmic decrement | декремент затухания |
| avia. | logarithmic decrement | логарифмический декремент (затухания) |
| chem. | logarithmic decrement | логарифмический декремент затухания |
| nautic. | logarithmic decrement | логарифмическое падение |
| math. | logarithmic decrement of damping | затухания логарифмический декремент |
| combust., heat.transf. | logarithmic decrement of radiation | логарифмический декремент излучения |
| tech. | logarithmic demodulator | логарифмический демодулятор |
| math. | logarithmic density | логарифмическая плотность |
| math. | logarithmic dependence | логарифмическая зависимость |
| math. | logarithmic derivative | логарифмическая производная |
| acoust. | logarithmic detector | логарифмический детектор |
| math. | logarithmic deviation | логарифмическое отклонение |
| math. | logarithmic deviation | логарифм отклонения |
| phys. | logarithmic diagram | график в логарифмическом масштабе |
| met. | logarithmic diagram | график в логарифмическом или в полулогарифмическом масштабе |
| astr. | logarithmic diagram | диаграмма в логарифмическом масштабе |
| math. | logarithmic diagram | график с логарифмическим масштабом на одной или обеих осях |
| math. | logarithmic differential | логарифмический дифференциал |
| math. | logarithmic differentiation | дифференцирование логарифма функции |
| phys. | logarithmic differentiation | логарифмическое дифференцирование |
| math. | logarithmic differentiation | переход к логарифму и дифференцирование |
| tech. | logarithmic differentiation | дифференцирование при помощи логарифмирования |
| chromat. | Logarithmic Dilution Method | Метод экспоненциального логарифмического разбавления (Метод калибровки, в котором используется специальное устройство, состоящее из сосуда с быстродействующей мешалкой и автоматического регулятора расхода газа. В сосуд вводится известное количество летучего вещества, в то время как для постоянного разбавления пара используется поток газа с постоянной объёмной скоростью. Концентрация пара в газовом элюенте экспоненциально уменьшается с увеличением времени. Постоянная времени экспоненциального уменьшения есть отношение боъема сосуда к объёмной скорости потока газа. ochernen) |
| Makarov. | logarithmic diode | логарифмический диод |
| el. | logarithmic direct current amplifier | логарифмический усилитель постоянного тока |
| el. | logarithmic direct current instrument lane | логарифмический диапазон прибора для измерений на постоянном токе |
| math. | logarithmic distribution | логарифмическое распределение |
| Makarov. | logarithmic distribution coefficient | логарифмический коэффициент распределения (in precipitation; в осаждении) |
| phys. | logarithmic distribution law | логарифмический закон распределения |
| anal.chem. | logarithmic distribution law | закон Дернера-Госкинса |
| math. | logarithmic divergence | логарифмическая расходимость |
| math. | logarithmic ellipse | логарифмический эллипс |
| math. | logarithmic end | логарифмический конец (поверхности) |
| Makarov. | logarithmic energy change | логарифмическое изменение энергии |
| el. | logarithmic energy decrement | логарифмический декремент энергии (амплитуды затухающих колебаний) |
| Makarov. | logarithmic energy decrement | логарифмический декремент энергии |
| el. | logarithmic energy loss | логарифмическая потеря энергии |
| Makarov. | logarithmic energy loss | логарифмический декремент энергии |
| Makarov. | logarithmic energy loss | декремент энергии |
| tech. | logarithmic equation | логарифмическое уравнение |
| math. | logarithmic expression | логарифмическое представление |
| econ. | logarithmic extrapolation | логарифмическая экстраполяция |
| math. | logarithmic factor | логарифмический множитель |
| el. | logarithmic frequency interval | логарифмический частотный интервал |
| aerohydr. | logarithmic frequency response | логарифмическая частотная характеристика |
| tech. | logarithmic function | логарифмическая функция |
| automat. | logarithmic function of the flow rate | логарифмическая функция от скорости потока жидкости (ssn) |
| IT | logarithmic functions | логарифмические функции |
| el. | logarithmic gain | затухание передачи фильтра |
| electr.eng. | logarithmic gain | ЛАХ |
| tech. | logarithmic gain | логарифмический коэффициент усиления |
| electr.eng. | logarithmic gain | логарифмическая амплитудно-частотная характеристика |
| IT | logarithmic gain-frequency characteristic | логарифмическая амплитудная частотная характеристика |
| IT | logarithmic gain-phase characteristic | амплитудно-фазовая логарифмическая характеристика |
| math. | logarithmic generating function | логарифмическая производящая функция |
| phys. | logarithmic gradient | логарифмический градиент |
| tech. | logarithmic graduation | логарифмическая градуировка |
| astr. | logarithmic graph | диаграмма в логарифмическом масштабе |
| automat. | logarithmic graph | логарифмическая шкала |
| met. | logarithmic graph | график в логарифмических координатах |
| mining. | logarithmic graph | логарифмический график |
| math. | logarithmic graph | график в логарифмическом масштабе |
| med. | logarithmic graph paper | логарифмическая бумага |
| math. | logarithmic graphing | вычерчивание графика в логарифмическом масштабе (построение) |
| geophys. | logarithmic grid | логарифмическая масштабная сетка |
| geophys. | logarithmic grid for resistivity presentation | логарифмическая масштабная сетка для диаграмм сопротивления |
| math. | logarithmic growth | логарифмический рост |
| Makarov. | logarithmic hodograph | логарифмический годограф |
| el. | logarithmic horn | логарифмический рупор |
| tech. | logarithmic horn | экспоненциальный рупор |
| math. | logarithmic hyperbola | логарифмическая гипербола |
| phys. | logarithmic increase | логарифмический рост |
| Makarov. | logarithmic increment | логарифмический декремент затухания |
| tech. | logarithmic increment | логарифмический инкремент |
| math. | logarithmic increment | логарифмическое приращение |
| phys. | logarithmic inequality | логарифмическое неравенство |
| math. | logarithmic infinity | логарифмическая бесконечность |
| el. | logarithmic instrumentation lane | логарифмический диапазон измерительной аппаратуры |
| el. | logarithmic instrumentation lane | логарифмическая полоса измерительной аппаратуры |
| math. | logarithmic integral | интегральный логарифм |
| math. | logarithmic integral function | интегральный логарифм |
| phys. | logarithmic intensity | логарифмическая интенсивность |
| Makarov. | logarithmic interaction | логарифмическое взаимодействие |
| math. | logarithmic interval | логарифмический интервал (class) |
| math. | logarithmic interval | интервал логарифмов значений (class) |
| el. | logarithmic ionization chamber | логарифмическая ионизационная камера |
| math. | logarithmic kernel | логарифмическое ядро |
| math. | logarithmic law | логарифмический закон |
| math. | logarithmic length | логарифмическая длина |
| math. | logarithmic likelihood ratio | логарифмическое отношение правдоподобия (Featus) |
| phys. | logarithmic linear strain | логарифмическая деформация первого рода |
| phys. | logarithmic linear strain | логарифмическая линейная деформация |
| Makarov. | logarithmic lognormal distribution | логарифмически нормальное распределение |
| tech. | logarithmic masking | логарифмическое маскирование |
| tech. | logarithmic maximum demand meter | логарифмический указатель максимума усреднённой нагрузки |
| tech. | logarithmic mean | среднее логарифмическое |
| tech. | logarithmic mean | логарифмическое среднее |
| polym. | logarithmic mean difference | средняя логарифмическая разность |
| energ.ind. | logarithmic mean temperature difference | среднелогарифмический температурный напор (разность начальных или конечных температур горячих и холодных жидкостей, газов) |
| combust., heat.transf. | logarithmic mean temperature difference | среднелогарифмический температурный напор |
| tech. | logarithmic mean temperature difference | средний логарифм разности температур |
| el. | logarithmic mean temperature difference | средний логарифм отношения температур |
| polym. | logarithmic mean temperature difference | средняя логарифмическая разность температур |
| el. | logarithmic mean temperature difference | логарифмическая разница средних температур |
| therm.eng. | logarithmic mean temperature difference | среднелогарифмическая разность температур |
| math. | logarithmic measure | логарифмическая мера |
| stat. | Logarithmic Median | логарифм медианы (Andy) |
| acoust. | logarithmic meter | логарифмический измерительный прибор |
| math. | logarithmic moment | семиинвариант |
| math. | logarithmic monomial | логарифмический одночлен |
| automat. | logarithmic multiplier | логарифмическое перемножающее устройство |
| IT | logarithmic multiplier | логарифмическое множительное устройство |
| tech. | logarithmic multiplier | логарифмический умножитель |
| tech. | logarithmic narrow-band amplifier | логарифмический узкополосный усилитель |
| tech. | logarithmic narrow-band amplifier | узкополосный логарифмический усилитель |
| Makarov. | logarithmic narrow-band amplifier | логарифмический узкополосный усилитель (LNA) |
| math. | logarithmic net | логарифмическая сетка |
| math. | logarithmic nonlinearity | логарифмическая нелинейность |
| math. | logarithmic norm | логарифмическая норма |
| math. | logarithmic-normal | логарифмически нормальный (о распределении) |
| Makarov. | logarithmic normal | нормальное логарифмическое распределение |
| radio | logarithmic-normal distributed probability density | логарифмически нормально распределённая плотность вероятности (Konstantin 1966) |
| chem. | logarithmic normal distribution | логарифмическое нормальное распределение |
| el. | logarithmic-normal distribution | логарифмически нормальное распределение |
| el. | logarithmic normal distribution | логарифмические нормальное распределение |
| math. | logarithmic normal distribution | нормальное логарифмическое распределение |
| math. | logarithmic normal distribution | логнормальное распределение |
| comp. | logarithmic normal distribution | логарифмически нормальное распределение |
| qual.cont. | logarithmic normal mortality | выход из строя по логарифмически нормальному закону |
| IT | logarithmic notation | логарифмическое представление |
| mil., avia. | logarithmic number system | логарифмическая система |
| math. | logarithmic odds | логарифмическое неравенство |
| IT | logarithmic operation | логарифмическая операция |
| math. | logarithmic operator | логарифмический оператор |
| astronaut. | logarithmic output | логарифмический выход |
| geophys. | logarithmic paper | логарифмический бланк |
| geophys. | logarithmic paper | билогарифмический бланк |
| qual.cont. | logarithmic paper | логарифмическая бумага (с логарифмическим масштабом по одной или обеим осям) |
| tech. | logarithmic paper | логарифмическая бумага |
| math. | logarithmic parabola | логарифмическая парабола |
| math. | logarithmic part | логарифмическая составная часть |
| math. | logarithmic period | логарифмический период (дифференциала) |
| house. | logarithmic-periodic antenna | логопериодическая антенна |
| mil., avia. | logarithmic periodic antenna | логопериодическая антенна |
| antenn. | logarithmic periodic antenna | логарифмически периодическая антенна |
| med. | logarithmic phase | логарифмическая фаза (роста, напр., бактерий) |
| med. | logarithmic phase | логарифмическая фаза роста |
| genet. | logarithmic phase | логарифмическая фаза роста (of growth; фаза роста бактериальной культуры, при которой удвоение количества клеток происходит постоянно за определенные промежутки времени; на этом этапе оболочка клеток истончёна ("незрелые" клетки), что повышает их повреждаемость внешними воздействиями; Л. ф. р. следует за фазой ускорения роста dimock) |
| acl. | logarithmic phase | вторая фаза взаимодействия дрожжей с зерновой массой (быстрое размножение по экспоненте) |
| biotechn. | logarithmic phase | логарифмическая фаза |
| Makarov. | logarithmic phase | лог-фаза |
| biol. | logarithmic phase | фаза логарифмического роста |
| tech. | logarithmic phase culture | культура, находящаяся в логарифмической фазе роста |
| med. | logarithmic phase culture | культура в логарифмической фазе роста |
| IT | logarithmic phase frequency characteristic | логарифмическая фазовая частотная характеристика |
| tech. | logarithmic phase frequency response curve | логарифмическая фазочастотная характеристика |
| el. | logarithmic phase modulation | логарифмическая фазовая модуляция |
| genet. | logarithmic phase of growth | логарифмическая фаза роста (dimock) |
| IT | logarithmic phase-frequency characteristic | фазо-частотная логарифмическая характеристика |
| tech. | logarithmic photometer | логарифмический фотометр |
| math. | logarithmic plausibility | логарифмическое правдоподобие |
| qual.cont. | logarithmic plot | график в логарифмическом масштабе (по одной или обеим осям) |
| math.anal. | logarithmic plot | логарифмический график (igisheva) |
| tech. | logarithmic plot | график в логарифмическом масштабе |
| geophys. | logarithmic plotting | построение графиков в логарифмическом масштабе |
| math. | logarithmic plotting | построение графика в логарифмических координатах |
| math. | logarithmic pole | логарифмический полюс |
| math. | logarithmic potential | логарифмический потенциал |
| math. | logarithmic potential theory | теория логарифмического потенциала |
| tech. | logarithmic potentiometer | логарифмический потенциометр |
| math. | logarithmic probability graph | логарифмический график вероятностей |
| qual.cont. | logarithmic probability paper | логарифмическая вероятностная бумага |
| math. | logarithmic probability paper | вероятностная бумага для логарифмически нормального распределения |
| aerohydr. | logarithmic profile | логарифмический профиль |
| tech. | logarithmic profile paper | логарифмическая миллиметровка |
| math. | logarithmic programming | логарифмическое программирование |
| nautic. | logarithmic propeller diagram | кривые действия гребного винта в логарифмических координатах |
| math. | logarithmic property | основное свойство логарифмов |
| tech. | logarithmic property | основное свойство логарифма |
| el. | logarithmic pulse amplifier | логарифмический импульсный усилитель |
| radiat. | logarithmic pulse amplifier | логарифмический усилитель |
| tech. | logarithmic quantizer | логарифмический квантователь |
| tech. | logarithmic radiation monitor | логарифмический радиометр |
| mil. | logarithmic range scale | логарифмическая дистанционная шкала |
| metrol. | logarithmic ratemeter | логарифмический измеритель скорости |
| Makarov. | logarithmic ratemeter | логарифмический интенсиметр |
| automat. | logarithmic ratemeter | логарифмический измеритель интенсивности излучений |
| el. | logarithmic ratemeter | логарифмический измеритель скорости счёта |
| Makarov. | logarithmic ratemeter | логарифмический измеритель скорости счета |
| radioloc. | logarithmic receiver | логарифмический приёмник |
| med. | logarithmic reduction value | количество порядков, на которое фильтр снижает число микроорганизмов (vlad-and-slav) |
| media. | logarithmic reflectance chart | таблица с логарифмической шкалой серого для регулировки и измерения переходных характеристик ТВ-камер |
| automat. | logarithmic register | логарифмический регистр |
| biol. | logarithmic regression | логарифмическая регрессия |
| math. | logarithmic relationship | логарифмическая зависимость |
| avia. | logarithmic relationship | зависимость в логарифмическом масштабе |
| Makarov. | logarithmic renormalization | логарифмическая перенормировка |
| math., heavy.eq. | logarithmic representation | логарифмическое изображение (числа) |
| math. | logarithmic representation | логарифмическое представление |
| tech. | logarithmic residual | логарифмический вычет |
| math. | logarithmic residue | логарифмический вычет |
| tech. | logarithmic rise | возрастание по логарифмическому закону |
| math. | logarithmic rule | логарифмическая линейка |
| telecom. | logarithmic sample | логарифмическая дискретизация |
| tech. | logarithmic sampling | логарифмическая дискретизация |
| tech. | logarithmic scale | логарифмический масштаб |
| phys. | logarithmic scale | логарифмическая линейка |
| el.chem. | logarithmic scale | логарифмические координаты |
| tech. | logarithmic scale | логарифмическая шкала |
| acoust. | logarithmic scale noise meter | шумомер с логарифмической шкалой |
| met. | logarithmic scale of exposure | логарифмический масштаб экспозиций (при радиографировании) |
| math. | logarithmic scaling | логарифмический скейлинг |
| radioeng. | logarithmic scan | логарифмическая развертка |
| el. | logarithmic search | дихотомический поиск |
| gen. | logarithmic search | двоичный поиск |
| math. | logarithmic search | логарифмический поиск |
| comp. | logarithmic search | поиск делением пополам |
| IT | logarithmic search algorithm | алгоритм двоичного поиска |
| IT | logarithmic search algorithm | алгоритм логарифмического поиска |
| IT | logarithmic search method | логарифмический метод поиска |
| IT | logarithmic search method | метод логарифмического поиска |
| math. | logarithmic secant | логарифмический секанс |
| el. | logarithmic secant | логарифм секанса |
| el. | logarithmic series | логарифмический ряд Маклорена |
| math. | logarithmic series | логарифмический ряд |
| math. | logarithmic series | ряды Маклорена |
| math. | logarithmic series distribution | логарифмическое распределение ряда |
| tech. | logarithmic series distribution | логарифмическое распределение |
| math. | logarithmic set | логарифмическое множество |
| phys. | logarithmic shearing strain | логарифмическая деформация сдвига |
| math. | logarithmic sine | логарифм синуса |
| phys. | logarithmic singularity | логарифмическая особая точка |
| math. | logarithmic singularity | логарифмическая особенность |
| phys. | logarithmic slide rule | логарифмическая линейка |
| math. | logarithmic space | логарифмическое пространство |
| math. | logarithmic spiral | логарифмическая спираль |
| antenn. | logarithmic spiral antenna | логарифмическая спиральная антенна |
| agrochem. | logarithmic sprayer | опрыскиватель с заданной концентрацией (по логарифмической кривой) |
| math. | logarithmic stimulus | логарифмический стимул |
| tech. | logarithmic strain | логарифмическая деформация |
| math. | logarithmic summability | логарифмическая суммируемость |
| math. | logarithmic system | логарифмическая система |
| construct. | logarithmic table | логарифмическая таблица |
| tech. | logarithmic table | таблица логарифмов |
| cartogr. | logarithmic tables | таблицы логарифмов |
| gen. | logarithmic tables | логарифмические таблицы |
| math. | logarithmic tangent | логарифмический тангенс |
| mus. | logarithmic taper potentiometer | потенциометр с логарифмической характеристикой (ptraci) |
| math. | logarithmic term | логарифмический член |
| math. | logarithmic term | логарифмический терм |
| tech. | logarithmic test | логарифмический признак (сходимости) |
| el. | logarithmic time base | логарифмическая развёртка |
| el. | logarithmic time base | генератор логарифмической развёртки (ssn) |
| el. | logarithmic timebase | логарифмическая развёртка (ssn) |
| el. | logarithmic timebase | генератор логарифмической развёртки (ssn) |
| progr. | logarithmic time-complexity | логарифмическая временная сложность (ssn) |
| math. | logarithmic transformation | логарифмическое преобразование |
| aerohydr. | logarithmic transient | экспоненциальный переходный процесс |
| econ. | logarithmic trend | логарифмический тренд |
| comp., MS | logarithmic trendline | логарифмическая линия тренда (A best-fit curved trendline that is used when the rate of change in the data increases or decreases quickly and then levels out) |
| el. | logarithmic trigonometric function | логарифмическая тригонометрическая функция |
| math. | logarithmic-trigonometric table | таблица логарифмов тригонометрической функции |
| el. | logarithmic trigonometrical function | логарифмическая тригонометрическая функция |
| phys. | logarithmic unit | логарифмическая единица (измерения усиления) |
| math. | logarithmic utility | логарифмическая полезность |
| astronaut. | logarithmic vane | лопатка, изогнутая по логарифмической спирали |
| aerohydr. | logarithmic vane | логарифмическая лопатка |
| Makarov. | logarithmic velocity profile | логарифмический профиль скоростей |
| polygr. | logarithmic viscosity | логарифмическая вязкость |
| polym. | logarithmic viscosity | характеристическая вязкость |
| plast. | logarithmic viscosity number | логарифм вязкости |
| polym. | logarithmic viscosity number | логарифм приведённой вязкости |
| chem. | logarithmic viscosity number | логарифмическое число вязкости |
| automat. | logarithmic voltage quantizer | логарифмический преобразователь напряжений в цифровую форму |
| tech. | logarithmic voltmeter | логарифмический вольтметр |
| tech. | logarithmic voltmeter | логарифмический электронный вольтметр |
| el. | logarithmic voltmeter | вольтметр с логарифмической шкалой |
| phys. | logarithmic volume strain | логарифмическая объёмная деформация |
| Makarov. | logarithmic weir | водослив с логарифмической зависимостью расхода от напора |
| automat. | logarithmic work principle | логарифмический принцип действия |
| math. | lower logarithmic density | нижняя логарифмическая плотность |
| metrol. | mark eff a scale in logarithmic units | градуировать шкалу в логарифмических единицах |
| tech. | mark off a scale in logarithmic units | градуировать шкалу в логарифмических единицах |
| el. | mean logarithmic energy loss | средняя логарифмическая потеря энергии |
| Makarov. | mean logarithmic energy loss | средние логарифмические потери энергии |
| Makarov. | mean logarithmic energy loss per collision | средние логарифмические потери энергии на одно столкновение |
| nucl.phys. | modified logarithmic approximation | модифицированное логарифмическое приближение |
| Makarov. | multiple logarithmic divergence | многократная логарифмическая расходимость |
| math. | natural logarithmic transformation | преобразование на основе натурального логарифма (VladStrannik) |
| el. | non-uniform quantizing logarithmic compression | логарифмическое сжатие с неоднородным квантованием |
| gen. | on a logarithmic scale | в логарифмическом масштабе (Vanda Voytkevych) |
| econ. | Price-Independent Generalized Logarithmic preferences | генерализованные логарифмические предпочтения, не зависящие от цен (Ker-online) |
| dril. | semi-logarithmic chart | полулогарифмическая диаграмма |
| math. | semi-logarithmic chart | полулогарифмический график |
| math. | semi-logarithmic graph | полулогарифмический график |
| qual.cont. | semi-logarithmic paper | полулогарифмическая бумага (с логарифмическим масштабом по одной оси) |
| tech. | semi-logarithmic scale | полулогарифмический масштаб |
| therm.eng. | semi-logarithmic scale | полулогарифмическая шкала |
| math. | the logarithmic table | таблица логарифмов |
| econ. | Transcendental Logarithmic Demand Model | транслоговая модель спроса (Ker-online) |
| econ. | Transcendental Logarithmic Demand Model | трансцендентная логарифмическая модель спроса (Ker-online) |
| math. | upper logarithmic density | верхняя логарифмическая плотность |
| tech. | video logarithmic amplifier | логарифмический видеоусилитель |