| English | Russian |
| keep the log rolling | продолжать (что-либо) |
| keep the log rolling | активно продолжать (поддерживать, что-либо) |
| keep the log rolling | поддерживать (что-либо) |
| keep the log rolling | поддерживать темп работы |
| keep the log rolling | работать в быстром темпе |
| log-rolling | трелёвочный |
| log-rolling | ты мне-я тебе (Pan_da) |