Terms containing log in to

Subject	English	Russian
comp., MS	Allow Users to Log in to Spam Quarantine option	параметр "Разрешение входа пользователей в карантин нежелательной почты" (The option on the Spam Quarantine page that controls access to the Spam Quarantine Web site for a specific user. Rori)
comp., MS	Execution of NativeSql rule 0 failed. This may have occurred because changes have been made to the model structure without redeploying the model site or because of SQL access violations or other errors in the stored proc. Try redeploying the model site and reviewing the stored proc for errors. The exact SQL error can be retrieved from the server log	Ошибка выполнения правила NativeSql 0. Она могла произойти из-за внесения изменений в структуру модели без повторного развёртывания узла модели или из-за нарушения доступа SQL или других ошибок в хранимой процедуре. Выполните повторное развёртывание узла модели и просмотрите хранимую процедуру на наличие ошибок. Точная ошибка SQL может быть получена из журнала сервера (PerformancePoint Server 2007 ssn)
inet.	log in to	войти на сайт со своим логином (ART Vancouver)
inet.	log in to	войти под своим логином (ART Vancouver)
progr.	log in to	входить в систему (ssn)
inet.	log in to account	входить в учётную запись (ssn)
progr.	log in to system	входить в систему (ssn)
progr.	log in to the PayPal website	входить в систему на сайте PayPal (ssn)
comp., net.	log in to the remote server	войти на удалённый сервер (Alex_Odeychuk)
progr.	log in to website	входить на сайт (ssn)
progr.	log in to your account	входить в систему под своим именем пользователя (ssn)
progr.	log in to your PayPal account	входить в свою учётную запись PayPal (ssn)
telecom.	term in log likelihood ratio due to deterministic input	член в логарифме отношения правдоподобия, обусловленный детерминированным входным сигналом (ssn)