| Subject | English | Russian |
| pulp.n.paper | log grapple | грейфер для балансов (словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
| load.equip. | log grapple | бревнозахват (навесное оборудование Sergei Aprelikov) |
| tech. | log grapple | захват брёвен |
| tech. | log skidding grapple | трелёвочный захват |