| Subject | English | Russian |
| Makarov. | a log-domain CMOS transcapacitor: design, analysis and applications | трансконденсаторы в логарифмической области на дополняющих металл-оксид-полупроводниковых структурах: расчёт, анализ и применение |
| comp., MS | application event log | журнал событий приложения (A record of activities with an application. Rori) |
| telecom. | application event log | журнал регистрации событий приложения (oleg.vigodsky) |
| progr. | application event log file | файл регистрации событий приложений (ssn) |
| progr. | application event log viewer | средство просмотра событий приложений (ssn) |
| SAP.tech. | application log | журнал приложения |
| IT | application log | журнал приложений (academic.ru Andrey Truhachev) |
| progr. | application log | регистрационный журнал приложения (содержит информацию о событиях, регистрируемых приложением ssn) |
| telecom. | application log | журнал регистрации событий приложения (oleg.vigodsky) |
| media. | application log | регистрационный журнал приложения (журнал, содержащий информацию о событиях, регистрируемых приложениями; разработчики приложений определяют события, которые будут заноситься в журнал) |
| telecom. | application log file | журнал регистрации событий приложения (oleg.vigodsky) |
| progr. | application log management | управление журналами приложений (ssn) |
| progr. | application log window | окно журнала приложения (ssn) |
| IT | applications log | журнал приложений |
| progr. | call log application | приложение журнала вызовов (ssn) |
| progr. | event log application | приложение регистрации событий (ssn) |
| oil | log application | использование данных каротажа |
| telecom. | Log Manager application | приложение Log Manager (oleg.vigodsky) |
| telecom. | Log Statistics application | приложение Log Statistics (oleg.vigodsky) |
| Makarov. | log-domain CMOS transcapacitor: design, analysis and applications | трансконденсаторы в логарифмической области на дополняющих металл-оксид-полупроводниковых структурах: расчёт, анализ и применение |
| comp., MS | Windows application event log | журнал событий приложений Windows (platon) |