| Subject | English | Russian |
| house. | burst-locked oscillator | синхронизируемый вспышкой генератор |
| media. | burst-locked oscillator | генератор напр., в цветном телевизоре, синхронизированный с сигналом цветовой синхронизации и используемый для работы с другими схемами |
| IT | data synchronization variable-frequency oscillator lock | синхронизация перестраиваемого генератора перед считыванием данных (с жёсткого магнитного диска ssn) |
| tech. | digital phase-locked oscillator | цифровой генератор с фазовой синхронизацией |
| el. | harmonic-locked oscillator | генератор, синхронизированный на гармонике |
| el. | identifier variable-frequency oscillator lock | синхронизация перестраиваемого генератора перед считыванием идентификатора сектора (жёсткого магнитного диска) |
| tech. | injection-locked oscillator | инжекционно-замкнутый генератор |
| tech. | injection-locked oscillator | генератор с внешней синхронизацией |
| Makarov. | lock an oscillator to a frequency | синхронизировать генератор какой-либо частотой |
| Makarov. | lock an oscillator to a frequency f | синхронизовать генератор частотой f |
| telecom. | locked oscillator | синхронизованный генератор |
| radio, TV | locked oscillator | синхронный генератор |
| tech. | locked oscillator | синхронизированный генератор |
| media. | locked oscillator | синхронизированный генератор (генератор, удерживающий определённую частоту с помощью внешнего источника) |
| tech. | locked oscillator | ламповый делитель частоты |
| mil., avia. | locked oscillator | заблокированный генератор |
| tech. | locked-in oscillator | генератор с внутренней синхронизацией |
| telecom. | locked-in oscillator | синхронизованный генератор |
| tech. | locked-in oscillator | синхронизированный генератор |
| telecom. | locked-oscillator detector | трёхконтурный частотный детектор |
| Makarov. | locked-oscillator detector | трёхконтурный частотный детектор, нечувствительный к амплитудной модуляции |
| tech. | mode-locked oscillator | генератор с синхронизацией мод |
| Makarov. | mode-locked oscillator | генератор c синхронизацией мод |
| non-destruct.test. | oscillator lock-in | захватывание частоты генератора |
| el. | parametric phase-locked oscillator | параметрон |
| tech. | phase locked loop of local oscillator | фазовая автоподстройка частоты гетеродина |
| nano | phase-locked oscillator | параметрический генератор субгармоник |
| telecom. | phase-locked oscillator | генератор субгармоник с фазовой синхронизацией |
| telecom. | phase-locked oscillator | генератор с фазовой автоподстройкой |
| tech. | phase-locked oscillator | генератор с фазовой синхронизацией |
| tech. | phase-locked oscillator | параметрический генератор субгармоники |
| math.anal. | phase-locked oscillator | осциллятор, запертый по фазе (осциллятор в модели Курамото, фаза которого навсегда заперта в неподвижной точке векторного потока Valeriy_Yatsenkov) |
| IT | phase-locked oscillator | параметрический генератор (субгармоник) |
| nano | phase-locked oscillator | генератор с фазовой автоматической подстройкой |
| tech. | phase-locked oscillator | параметрон |
| mil., avia. | phase-locked oscillator | параметрический генератор |
| radio | phase-locked loop local oscillator | гетеродин с ФАПЧ (фазовой автоподстройкой частоты translator911) |
| el. | phase-locked subharmonic oscillator | параметрон |
| telecom. | phase-locked subharmonic oscillator | генератор субгармоник с фазовой синхронизацией |
| el. | quartz-locked oscillator | кварцевый генератор |
| el. | quartz-locked oscillator | генератор с кварцевой стабилизацией частоты |