| Subject | English | Russian |
| mil. | air-dropped mine splash points location radar system | РЛ система обнаружения мест сбрасывания с воздуха мин в море (по всплескам) |
| mil., avia. | airport location point | географический пункт аэропорта |
| progr. | code point that starts or ends at the specified location | кодовая точка, начало и конец которой находится в указанной позиции (ssn) |
| seism. | depth-point location | определение позиции глубинной точки |
| seism. | depth-point location | определение местоположения глубинной точки |
| transp. | estimator of oil dispensing point location | оценка положения маслораздаточной точки (напр. на 3-4 поста обслуживания автомобилей с учётом длины катушечного раздаточного шланга) |
| logist. | general location of supply points | общее местоположение пунктов поставки |
| progr. | Interaction point: A location at which there exists a set of interfaces | Точка взаимодействия: положение, в котором существует набор интерфейсов (ISO/IEC 10746-2, ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-2-2000 ssn) |
| math. | let us think of a point as an exact location in space | представить себе |
| cartogr. | location of completion survey points | местоположение точек планово-высотного обоснования (Konstantin 1966) |
| med. | location of hinge point | локализация центра вращения |
| media. | location point | точка стояния (съёмочного аппарата) |
| media. | location point | точка съёмки |
| astronaut. | location point | фиксатор |
| mil., avia. | location point | местонахождение |
| auto. | location points | места закрепления (напр., детали в приспособлении для обработки) |
| transp. | location points | места установки (напр. детали в приспособлении для обработки) |
| transp. | location points | места закрепления (напр. детали в приспособлении для обработки) |
| auto. | location points | места установки (напр., детали в приспособлении для обработки) |
| automat. | location reference point | опорная координата |
| automat. | location reference point | базовые поверхности (заготовки) |
| automat. | location reference point | базовые опорные точки |
| product. | point location | точка расположения (Yeldar Azanbayev) |
| automat. | point location | фиксация координатных точек (напр., при определении траектории движения инструмента) |
| IT | point location | координаты точки |
| math. | point location | локализация точки (задача вычислительной геометрии sas_proz) |
| mil. | point location intersection | обратная засечка точки стояния |
| tech. | point of satellite location on GSO | точка стояния спутника на ГО |
| avia. | point of the aircraft location projection to the Earth's surface | точка проекции местоположения летательного аппарата на поверхность Земли (Konstantin 1966) |
| progr. | return the code point that starts or ends at the specified location | возвращать кодовую точку, начало и конец которой находится в указанной позиции (ssn) |
| O&G | rupture point location | место порыва на большой длине участка (MichaelBurov) |
| O&G | rupture point location | место порыва (MichaelBurov) |
| tech. | satellite location point in the GSO | точка нахождения ИСЗ на ГО |
| geophys. | shot point location | точка взрыва (MichaelBurov) |
| geophys. | shot point location | пункт взрыва (MichaelBurov) |
| geophys. | shot point location | источник возбуждения (MichaelBurov) |
| geophys. | shot point location | точка источника возбуждения (MichaelBurov) |
| geophys. | shot point location (MichaelBurov | ПВ (MichaelBurov) |
| geophys. | shot-point location | точка взрыва (MichaelBurov) |
| geophys. | shot-point location | ПВ (MichaelBurov) |
| geophys. | shot-point location | источник возбуждения (MichaelBurov) |
| geophys. | shot-point location | пункт взрыва (MichaelBurov) |
| geophys. | shot-point location | точка источника возбуждения (MichaelBurov) |
| automat. | teach point locations | фиксировать координатные точки при обучении (напр., робота ssn) |
| automat. | teach point locations | фиксировать точки при обучении (координатные ssn) |