Terms containing local-circuit

Subject	English	Russian
mil., avia.	local automatic circuit exchange	местный автоматический коммутатор
tech.	local automatic circuit exchange	автоматический коммутатор местной линии связи
mil.	local automatic circuit exchange	местная автоматическая телефонная станция
el.	local battery circuit	цепь местной батареи
el.	local battery circuit	цепь МБ
telecom.	local circuit	цепь МБ
telecom.	local circuit	цепь местной батареи
telecom.	local circuit	линия, охватывающая часть внутризаводской сети
tech.	local circuit	местная линия (связи)
Makarov.	local circuit	местная линия связи
neur.net.	local circuit	локальная цепочка (нейронов; источник dimock)
electr.eng.	local circuit back-up	местное резервирование цепей (MichaelBurov)
electr.eng.	local circuit backup	местное резервирование цепей (MichaelBurov)
telecom.	local digital service circuit	локальная цифровая сервисная схема (oleg.vigodsky)
media.	local engineering circuit	канал связи между оборудованием технического контроля и выбранным терминалом
IT	local feedback circuit	местная цепь обратной связи
telecom.	local telephone circuit	линия местной телефонной связи
tel.	local-battery circuit	цепь МБ
tel.	local-battery circuit	цепь местной батареи
Makarov.	local-circuit call	вызов по местной связи
el.	Typically, plesiochronous interconnect only occurs in distributed systems like long distance communications, since chip or even board level circuits typically utilize a common oscillator to derive local clocks	как правило, плезиохронные соединения возникают только в распределенных системах, содержащих протяжённые линии связи, поскольку схемы, реализованные на уровне кристалла или даже печатной платы, для получения локальных тактовых сигналов обычно используют один общий генератор (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)
el.	Typically, plesiochronous interconnect only occurs in distributed systems like long distance communications, since chip or even board level circuits typically utilize a common oscillator to derive local clocks	как правило, плезиохронные соединения возникают только в распредёлённых системах, содержащих протяжённые линии связи, поскольку схемы, реализованные на уровне кристалла или даже печатной платы, для получения локальных тактовых сигналов обычно используют один общий генератор (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)