Terms containing local loopback

Subject	English	Russian
media.	local analog loopback	тест на проверку исправности коммуникационного порта компьютера и подключённого к нему модема (test, за счёт подачи данных обратно в компьютер, а не в линию)
media.	local channel loopback	канал тестирования «на себя», формирующий петлю от входа к местному устройству уплотнения
media.	local composite loopback	петля тестирования «на себя» с выхода канала к местному устройству уплотнения
media.	local digital loopback	петля тестирования цифрового сигнала «на себя», формируемая на стороне оконечного оборудования цифровой передачи данных местного модема (цифровой вход)
tel.	local loopback	локальная кольцевая проверка (линии связи или канала передачи данных)
tel.	local loopback	проверка с помощью локального шлейфа
telecom.	local loopback	локальное закольцовывание (oleg.vigodsky)
comp., net.	local loopback	кольцевая самопроверка (Alex_Odeychuk)
el.	local loopback address	адрес для кольцевой самопроверки хоста
el.	local loopback address	адрес 127.0.0.1
comp., net.	local loopback address	адрес для кольцевой самопроверки (Alex_Odeychuk)
telecom.	local loopback test	тест с локальным закольцовыванием (oleg.vigodsky)