| Subject | English | Russian |
| comp., net. | local database | локальная база данных |
| telecom. | Local Database | Локальная база данных (eshalegin) |
| comp., MS | local database | локальная база данных (A local copy of a shared remote database, which you work in on your computer, and which is periodically synchronized with the remote database) |
| telecom. | local database record | запись в локальной базе данных (oleg.vigodsky) |
| telecom. | local directory number database | локальная база данных с телефонными номерами (oleg.vigodsky) |