| Subject | English | Russian |
| progr. | empty local cache | незаполненный локальный кэш (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | local cache | локальный кэш (A feature that enables deserialized copies of cached objects to be saved in the memory of the same process that runs the cache-enabled application) |
| telecom. | local record cache | локальный кэш записей (oleg.vigodsky) |
| progr. | local snippet cache | локальный кеш фрагментов кода (Alex_Odeychuk) |