Subject | English | Russian |
O&G, sakh. | asset of local automatic equipment | комплект локальной автоматики |
tech. | car stereo with automatic local/distance circuitry | автомобильная магнитола с автоматически переключаемой чувствительностью приёмника |
progr. | local automatic | локальная автоматика (ssn) |
nucl.pow. | local automatic action adjustment | локальная автоматическая дозировка управляющих воздействий (Boris54) |
nucl.pow. | local automatic action adjustment | ЛАДВ (Boris54) |
mil., avia. | local automatic circuit exchange | местный автоматический коммутатор |
tech. | local automatic circuit exchange | автоматический коммутатор местной линии связи |
mil. | local automatic circuit exchange | местная автоматическая телефонная станция |
energ.ind. | local automatic control | локальное автоматическое управление (включает локальную автоматическую защиту и локальное автоматическое регулирование) |
product. | local automatic control system | ЛАСУ (MichaelBurov) |
product. | local automatic control system | локальная система автоматического управления (ЛАСУ, LCS MichaelBurov) |
commun. | local automatic exchange | местная городская АТС |
commun. | local automatic massage accounting | система автоматического учёта начисления платы за междугородный разговор (на станции) |
media. | local automatic message accounting | система автоматического начисления платы за междугородный разговор |
tech. | local automatic message accounting | система автоматического учёта платы за междугородный разговор |
mil., avia. | local automatic message accounting | оценка плотности загрузки линии |
telecom. | local automatic message accounting | локальный автоматический учёт сообщений (oleg.vigodsky) |
energ.ind. | local automatic power controller | локальный автоматический регулятор мощности |
energ.ind. | local automatic protection | локальная автоматическая защита (подсистема системы локального автоматического управления ядерным реактором) |
tech. | local automatic regulation | местное автоматическое регулирование |
energ.ind. | local automatic regulation | локальное автоматическое регулирование (напр., подсистема системы локального автоматического управления ядерным реактором) |
progr. | local automatic system | система локальной автоматики (система устройств автоматики, автономно реализующая автоматизированную систему управления технологическим процессом (АСУ ТП), функцию управления технологическим объектом управления (ТОУ) или его частью, либо функцию контроля за ТОУ или его частью. См. ГОСТ 34.003 ssn) |
telecom. | local automatic telephone service | местная автоматическая телефонная связь |
energ.ind. | local departments of relay protection system, automatics and metering | местные службы релейной защиты, автоматики и измерений (Leonid Dzhepko) |
mil., WMD | local signaling for automatic gas alarm systems | местная сигнализация автоматических газосигнализаторов |
astronaut. | local-vertical/local horizontal automatic option | режим автоматического выдерживания местной вертикали и местного горизонта, выбираемый экипажем |
energ.syst. | LUFLS, local automatic underfrequency load shedding | ЛАПНУ, Локальная автоматика предотвращения устойчивости (Palych I) |
energ.syst. | LUFLS, local automatic underfrequency load shedding | ЛАПНУ, Локальная автоматика предотвращения нарушения устойчивости (Palych I) |