| Subject | English | Russian |
| food.ind. | bulk loadout facilities | разгрузочное оборудование для сыпучих продуктов |
| tech. | loadout area | площадка для разгрузки |
| Makarov. | loadout area | место или площадка для разгрузки |
| O&G, casp. | loadout beam | балка для наводки (raf) |
| O&G, sakh. | loadout contractor | подрядчик по погрузке |
| O&G, casp. | loadout forces | усилия при отгрузке (raf) |
| O&G, sakh. | loadout frame | перегрузочная рама (Sakhalin Energy) |
| O&G, casp. | loadout frame | конструкция для отгрузки (морского сооружения на баржу raf) |
| O&G, sakh. | loadout frame | крепежные рамы для выгрузки верхних строений (steel structures Sakhalin Energy) |
| tech. | loadout level | погрузочный горизонт |
| oil | loadout pump | насос разгрузки извлечённой нефти (Julchonok) |
| O&G, sakh. | loadout steel | транспортные стальные опоры |
| O&G, sakh. | loadout steel | транспортные опоры |
| O&G, sakh. | loadout support | транспортные опоры |
| O&G, sakh. | loadout weight | стапельный вес |
| mil. | nuclear loadout exercise | отработка порядка действий при выгрузке ЯО |
| tech. | plutonium product loadout | разгрузка плутония |
| energ.ind. | plutonium product loadout | выгрузка плутониевого продукта |
| tech. | uranium product loadout | выгрузка уранового продукта |
| energ.ind. | uranium product loadout | погрузка с последующей перегрузкой урановых продуктов |