| English | Russian |
| instructions for sequence of loading and unloading from the cargo containers | указание о последовательности погрузки и выгрузки из грузовых ёмкостей (Konstantin 1966) |
| self-loading and unloading ship | самонагружающееся и саморазгружающееся судно |
