| Subject | English | Russian |
| met. | billet loading unit | устройство для подачи слитка |
| automat. | carousel loading unit | поворотное загрузочное устройство |
| mining. | hydraulic loading unit | гидрофицированный погрузочный орган |
| tech. | loading unit | загрузочное устройство |
| mining. | loading unit | погрузочный орган |
| tech. | loading unit | погрузочное устройство |
| seism. | loading unit | нагружающее устройство |
| mining. | loading unit | погрузочный агрегат |
| geol. | loading unit | погрузочная машина |
| mil., tech. | magazine loading unit | загрузочный механизм контейнера (минного раскладчика) |
| automat. | modular loading unit | загрузочный модуль |
| met. | pad loading unit | устройство для подачи пресс-шайбы |
| Makarov. | self-loading unit | самонагружатель |
| O&G | small-size modular separation and loading unit | малогабаритная блочная сепарационно-наливная установка (MichaelBurov) |
| O&G | small-size modular separation and loading unit | МБСНУ (MichaelBurov) |
| O&G, sahk.r. | tanker loading unit | выносное причальное устройство (ТЭОС, Старстрой) |
| O&G | tanker loading unit | установка налива танкеров (MichaelBurov) |
| O&G | tanker loading unit | УНТ (MichaelBurov) |
| O&G | tanker loading unit | блок загрузки танкеров |
| O&G. tech. | tanker loading unit | нефтеналивное морское основание |
| O&G, sahk.r. | tanker loading unit | выносная причальная установка (для налива танкеров, ТЭОС, Старстрой) |
| O&G, sakh. | tanker loading unit | установка налива танкеров (tlu; унт) |
| O&G, sakh. | tanker loading unit | выносная причальная установка для налива танкеров, ТЭОС, Старстрой |