| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | lng loading line drain pump | дренажный насос загрузочного трубопровода СПГ |
| O&G, sakh. | lng loading line drain pump motor | электродвигатель дренажного насоса загрузочного трубопровода СПГ |
| tech. | loading line | загрузочная линия |
| construct. | loading line | зарядная линия |
| O&G, sakh. | loading line | подводящий нефтепровод |
| auto. | loading line | погрузочная высота (пола кузова от земли) |
| forestr. | loading line | погрузочный канат |
| wood. | loading line | длинная цепь |
| O&G | loading line | подводящий продуктопровод (MichaelBurov) |
| O&G | loading line | нефтесборочная линия |
| construct. | loading line | линия наполнения |
| wood. | loading line | рабочий трос погрузочного механизма |
| O&G, sakh. | loading line | линии Нефтеналива |
| O&G | loading line | подводящий трубопровод (MichaelBurov) |
| O&G | loading line | подводящий газопровод (MichaelBurov) |
| oil | loading line | наливная линия |
| mil., tech. | loading line | подающий трубопровод |
| forestr. | mainline-loading line | трелёвочно-погрузочный канат |
| O&G, sakh. | offshore loading line | подводная линия Нефтеналива |
| O&G, sakh. | oil interface at existing tie-in flange on loading line | стык по нефти – существующий фланец врезки в линию налива |
| O&G, sakh. | oil loading line | отгрузочный нефтепровод |
| O&G, sakh. | oil loading line from Oet to landfall | нефтеналивная линия от ТЭН до выхода на берег |
| O&G, sakh. | oil loading lines in the south | линии налива нефти |
| pulp.n.paper | pallet loading lines | линии укладки на палеты |