| Subject | English | Russian |
| busin. | loading and discharge | производство погрузочно-разгрузочных работ |
| O&G | loading and discharge of cargo | погрузка и выгрузка (морск. MichaelBurov) |
| fish.farm. | loading, handling, stowage, carriage, custody, care and discharge of goods | погрузка, обработка, укладка, перевозка, хранение грузов, забота о них и их выгрузка |
| busin. | mode of loading and discharge | порядок погрузки и выгрузки |
| nautic. | naming loading and discharge ports | номинирование портов погрузки и выгрузки (из текста части 2 чартера Leonid Dzhepko) |
| nautic. | vessel presentation for loading and discharge | подача судна под погрузку и выгрузку (Leonid Dzhepko) |