| Subject | English | Russian |
| automat. | desired load/unload position | заданная позиция загрузки-разгрузки (детали) |
| tech. | load-unload position | позиция загрузки-разгрузки (деталей) |
| automat. | load/unload position | позиция загрузки-разгрузки (деталей) |
| tech. | load-unload position | позиция загрузки – разгрузки (деталей) |